abelha португальский

пчела

Значение abelha значение

Что в португальском языке означает abelha?

abelha существительное

— (Entomologia) designação genérica e vulgar de diversos insetos himenópteros da super-família Apoidea

Перевод abelha перевод

Как перевести с португальского abelha?

abelha португальский » русский

пчела пчела́ медоносная пчела́ пчела медоносная оса медоносная пчела медоно́сная пчела́ бэ би

Abelha португальский » русский

Медоносная пчела

Примеры abelha примеры

Как в португальском употребляется abelha?

Простые фразы

Esta vela é fabricada à base de cera de abelha.

Эта свеча сделана из пчелиного воска.

A abelha saiu pela janela.

Пчела вылетела в окно.

A abelha zumbe.

Пчела жужжит.

Aquilo é uma abelha?

Это пчела?

A abelha é considerada um inseto, um animal ou ambos?

Пчела считается насекомым, животным или и тем и другим?

Esta vela é feita com cera de abelha.

Эта свеча сделана из пчелиного воска.

Субтитры из фильмов

Tinha uma abelha grande na cabeça. - Apanhei-a.

Я прихлопнул большую пчелу.

Já foi mordido por uma abelha morta?

Вас когда-нибудь жалила мёртвая пчела?

Uma abelha morta.

Мёртвая пчела.

Nunca fui mordido por abelha nenhuma.

Меня никогда не жалила никакая пчела.

Já foi mordido por uma abelha morta?

Тебя когда-нибудь жалила мёртвая пчела?

Não me lembro de ser mordido por nenhum tipo de abelha.

Не помню, чтобы меня хоть какая-то пчела жалила.

O lábios-de-abelha saiu bem zangado.

Он ушёл довольно взбешённым.

Ela parece a abelha rainha rodeada de zangões.

Она здесь как пчелиная матка, окруженная трутнями.

A abelha cruel sugou a vida toda destas pobres flores.

Жестокие пчелы, высасывают все жизненные соки из этих бедных цветов.

Evidentemente, quando a criatura ataca, ataca com um ferrão muito parecido ao de uma abelha ou vespa, deixando um destes no corpo da vítima.

Судя по всему, при нападении подобно пчеле или осе, такое существо оставляет жало в теле жертвы.

Ah sim, cada vez que vejo uma abelha carregando pólen entre flores, perpetuando assim a vida,.quase me faz chorar.

Ах, да, каждый раз, когда я вижу пчелу, переносящую пыльцу с одного цветка на другой, бесконечно возобновляя жизнь, я почти готов заплакать.

Sou uma abelha.

Я пчелка.

Sou uma abelha com um ferrão mortal. És atingido e a tua mente vai-se.

Я кусаю - и разум кипит.

Somos uma abelha com um ferrão mortal. És atingido e a tua mente vai-se.

Мы кусаем - и разум кипит.

Возможно, вы искали...

abelhar