atroz португальский
ужасный, страшный
Значение atroz значение
Что в португальском языке означает atroz?
atroz
Перевод atroz перевод
Как перевести с португальского atroz?
Примеры atroz примеры
Как в португальском употребляется atroz?
Субтитры из фильмов
Vinde. espíritos que servem aos pensamentos mortais. Libertai-me de meu sexo. e preenchei-me da cabeça aos pês. com a mais atroz crueldade!
Слетайтесь, вы, Смертельных мыслей духи, измените Мой женский пол и от главы до пят Меня жестокой злобой напоите.
Que dor atroz!
Он умер!
Atroz!
Отъявленный лжец!
O General Nelson A. Miles, chefe do estado maior, descreveu o massacre: Talvez o crime mais atroz, mais injusto. da história da América.
Генерал Нельсон Майлз,.главнокомандующий армии,.назвал эту бойню одним из самых ужасных преступлений в истории Америки.
Dava sinal de vida e dizia que a dor era atroz.
Он подавал слабые признаки жизни и постоянно кричал от боли.
E é um conflito atroz, porque sinto. que não sou capaz.
Это ужасное противоречие, потому что я чувствую, что не способен.
Atroz.
Ужасно, никуда не годится!
Atroz? Sim.
Не годится, сэр?
Duas semanas e meia depois de uma existência atroz como civil, voltei a vestir a farda, e regressei ao corpo de fuzileiros navais. Voltei ao doce aroma do gás de mostarda e à matança.
Итак, спустя две с половиной недели этого тошнотворного гражданского существования я снова был в военной форме, снова в армии, снова чувствовал сладкий запах горчичного газа и убийства.
Se o que dizes é verdade, que eu posso estar vivo em vez de um outro. então escrever seria um previlégio atroz.
Если то, что ты говоришь, правда, то, что я выжил там. Тогда мое писательство самый ужасный подарок от Бога.
O que disseste antes é atroz.
Однако.
A mera ideia de viver contigo, dá-me um medo atroz.
Ты изменила своему мужу. Твоя верность меньше, чем у шимпанзе! О чем ты?
Não apenas é obsceno como até a ortografia é atroz.
Не то, чтобы это только неприлично, но и орфография ужасает.
Ao igual que absurdo e atroz?
Как нелепое и чрезмерное?