escopo португальский

сфера, сфе́ра, рамка

Значение escopo значение

Что в португальском языке означает escopo?

— o que se pretende atingir — que se tem por finalidade — propósito — âmbito

Как перевести с португальского escopo?

сфера сфе́ра рамка разма́х преде́л область масшта́б граница географические рамки действия юридического документа ареал

Как в португальском употребляется escopo?

Até fez um escopo e estudou a vista.

Он даже сделал подзорную трубу и изучал пейзаж.

Até agora, ataques com rícino tem sido limitados em tamanho e escopo.

И до сих пор рициновые атаки были ограничены по размеру и масштабу.

Fora do escopo, e não é um bom argumento para estabelecer um padrão.

Пример к делу не относится, и вообще это не лучший аргумент, чтобы вывести закономерность.

É além do escopo.

Они к делу не относятся.

O nosso especialista verificará o estudo com o escopo.

Наши эксперты докажут, что относятся.

Se não houver julgamento, ele não terá escopo.

Если суда не будет, заключение эксперта даже подшить будет не к чему.

Isto não é a mira de uma arma com escopo, é da lente da câmera.

На татуировке не прицел винтовки, а объектив камеры.

O escopo, por favor.

Ларингоскоп, пожалуйста.

Vamos ter que ampliar o escopo da minha investigação.

Нам просто нужно расширить круг поисков моего расследования.

Podem passar-me um escopo de fibra óptica?

Можете приготовить фиброскоп на всякий случай? Рана слишком глубокая.