libra | febra | fiar | riba

fibra португальский

волокно́, волокно

Значение fibra значение

Что в португальском языке означает fibra?

fibra

elemento longo e fino que entra na composição dos tecidos orgânicos animais e vegetais filamentos de certas substâncias minerais rijeza; músculo; força; coragem; valor

Перевод fibra перевод

Как перевести с португальского fibra?

fibra португальский » русский

волокно́ волокно фи́бра нить грубая пища волосо́к

Примеры fibra примеры

Как в португальском употребляется fibra?

Простые фразы

É feio, mas é de fibra.
Неладно скроен, да крепко сшит.
Fibra de vidro não enferruja.
Стекловолокно не ржавеет.

Субтитры из фильмов

Vejamos de que fibra é feito.
Посмотрим, из какого он теста.
Quis ver de que fibra eras feito.
Я хотел посмотреть, из какого ты теста. Вот увидел.
Mas creio que ainda serias atraente para um homem de fibra.
Но ты всё равно будешь привлекать сильных мужчин.
Nestas alturas, as pessoas mostram a sua fibra. e estás a aguentar-te bem.
В такие минуты видно, из чего каждый сделан. И ты отлично держишься.
Odiei com cada fibra do meu corpo. Odiei cada americano que conheci.
Я ненавидела американцев, всех и каждого.
Gosto de mulheres com fibra.
А ну повторите, мистер Морган!
Acro fibra sintética.
Акронейлон!
Só servem pela fibra.
Это жена стоящее слабительное!
Está a cair fibra de vidro do teu barco.
Прицел на луке расшатался.
Porque uma vez que a fibra nervosa se tenha rompido não há maneira, neste mundo ou no outro, de a reabilitar.
После отделения нервной ткани,...нет способа, на небесах или на земле,...возродить жизнь.
Estou a analisar as protuberâncias na ligação de fibra dos nervos raquidianos.
Теперь осмотрим область позвоночника через оптоволоконный конектор спинного нерва.
E pensar que você tinha coragem e fibra.
Спасибо, Ватсон.
E também tenho fibra.
Прошу вас.
Colhem-se muitos dados duma amostra de fibra, se não estiver molhada. Esperava que não estivéssemos a trabalhar em seco.
Можно получить много полезного от образцов фабричных тканей, если они не слишком вымокли и я надеялся, что нам не придется заниматься просушкой.

Из журналистики

Por exemplo, Singapura está a explorar quase toda a sua rede de fibra óptica para reduzir o congestionamento urbano, através da introdução de uma série de medidas que incentivam os trabalhadores a trabalharem remotamente.
Например, Сингапур собирается использовать свою почти завершенную оптоволоконную сеть для снижения числа пробок в городе посредством реализации комплекса мер, поощряющих удаленную работу.
Pelo menos esta era deixou um legado de motores de busca eficientes e uma infraestrutura de fibra óptica.
По крайней мере, эта эпоха оставила нам в наследство эффективные поисковые системы и волоконно-оптическую инфраструктуру.

Возможно, вы искали...