odor португальский

запах, аромат

Значение odor значение

Что в португальском языке означает odor?

— impressão produzida no olfato pelas emanações voláteis dos corpos

Как перевести с португальского odor?

запах аромат за́пах вонь чутьё душок веяние благоухание благовония благовоние

Как в португальском употребляется odor?

O perfume a Mimosa que vinha com o fantasma simpático, era o odor de Mary.

Аромат мимозы, который приходит с тихим призраком,. Это был аромат Мэри.

Mas o odor de sangue ainda está aqui.

Здесь всё ещё пахнет кровью.

Diga Tenente, você sentiu aquele odor engraçado?

Скажите, лейтенант, вы отдали приказ о тревоге? Еще бы. Ну вот, теперь дело пойдет.

Não sei porquê, mas começo a sentir o odor da morte.

Не знаю, почему, но я начинаю чувствовать запах смерти.

Como o odor dos eucaliptos.

Как запах эвкалиптов.

Até aqui chega o odor do teu hálito.

Я чую смрад твоего дыхания.

Detecto o odor de comida.

Я чую запах еды.

As ruas de Madrid, de manhã, havia um odor absolutamente repugnante a. peço desculpa pela linguagem. a comida.

Мадрид был весь пропитан зловонием от, извините за выражение, пищевых отходов.

O odor é tão doce. são tão fortificantes.

У них такой чудесный аромат и освежающий вкус.

As limas, madame, têm um odor tão doce.

Лимон, мадам, источает дивный аромат.

Mais quente, e você queixa-se do odor.

Если будет теплее - вы будете жаловаться на запах!

Que odor é este, tão extranho?

Что за странный запах?

Não sente este terrível odor?

Вы чувствуете этот ужасный запах? Откуда такая вонь?

Ele é capaz de sentir. o odor de um cadáver a grandes distâncias.

Оно способно учуять запах мертвечины за много километров.