pita | Pisa | posta | vista

pista португальский

трек, след, поса́дочная полоса́

Значение pista значение

Что в португальском языке означает pista?

pista

parte de um campo de aviação onde aterram e donde levantam aeronaves parte do hipódromo onde correm os cavalos faixa pavimentada para uma dada utilização (circulação de veículos, pessoas e animais, dança, etc.) recinto para espetáculos de circo, jogos e práticas desportivas rasto que os animais deixaram no terreno onde andaram

Перевод pista перевод

Как перевести с португальского pista?

Примеры pista примеры

Как в португальском употребляется pista?

Субтитры из фильмов

Queria ver se o Steve tinha deixado alguma pista nos últimos Degraus.
Я хотел посмотреть, не оставил ли Стив подсказку на финальных ступенях о том, как он нас покинет.
Tem alguma pista?
У тебя есть улики? Что-то, что мы можем.
Reddington disse que possui uma pista sobre os irmãos.
Реддингтон сказал, что у него есть наводка на братьев.
Preciso de uma pista.
Нужна зацепка.
Temos uma pista sobre Xiaoping Li. - Excelente.
Есть зацепки по Сяопинь Ли.
Não parava de te apalpar na pista de dança.
Нет, я его видел. Он всё время пытался тебя лапать на танц. площадке.
Acho que estamos na pista certa.
Я думаю, мы напали на верный след.
Asta, larga isso, é uma pista.
Аста, выплюнь, это улика!
Olha para ele a pavonear-se com a pista!
Посмотри, как он скачет тут с уликой в животе.
Temos que achar uma maneira de sair daqui. Seja um cara legal! Me dá uma pista!
Должны же мы, наконец, определить, как нам выбраться отсюда.
Dá-nos uma 'pista', está bem?
Войди в положение, ладно?
Para a pista?
На трассу?
Para mostrar o que a Polícia pensa de si, Nick, escolto-o até à pista.
Чтобы показать, как полиция к вам относится, я провожу вас до трассы.
Ena, são muito rígidos nesta pista.
Строгие здесь порядки.

Возможно, вы искали...