vivo | divo | ruivo | viso

uivo португальский

рёв, рык, вытьё

Значение uivo значение

Что в португальском языке означает uivo?

uivo

o grito dos lobos, cachorros, etc (figurado) grito de dor, raiva, etc

Перевод uivo перевод

Как перевести с португальского uivo?

uivo португальский » русский

рёв рык вытьё вопль вой

Примеры uivo примеры

Как в португальском употребляется uivo?

Субтитры из фильмов

Ou o uivo do céu junta-se ao nosso?
Или само небо с нами плачет?
É só por causa do uivo.
Они просто воют страшно.
Mas o som do seu uivo de lobo e o cheiro a galinha teriyaki atrapalham-no.
Но ему помешало завывание волка и запах курицы-терияки.
Ele transigiu, Delegado, ao seu uivo de dor?
Помощник, а вас он удостоил пиздюлиной? Вы кричали от боли?
Me dê um uivo.
Завывай.
A cada lua cheia, o uivo ecoa pelos vales.
Каждое полнолуние над долиной разносится вой.
E este é o meu uivo.
Гав-гав.
O vento acaba por acalmar. Para um agradável e constante uivo, passados uns tempos.
Ну, ветер утихает и превращается в хорошее, устойчивое завывание через некоторое время.
Quero dizer, isso é que foi um uivo, certo?
В смысле я выл, верно?
Só ouço o uivo do vento.
Я только и делаю, что прислушиваюсь к вою ветра.
O uivo de um lobo solitário.
Вой одинокого волка.
Foi um uivo assustador!
Оглушительный, кошмарный крик.
E aquilo do.(uivo)?
А что насчёт.
Dá um uivo de índio.
Мы уже едем. - Давай, индеец, завывай. Давай.

Возможно, вы искали...