vilarejo португальский

весь

Значение vilarejo значение

Что в португальском языке означает vilarejo?

vilarejo существительное

— pequena aldeia ou vila

Перевод vilarejo перевод

Как перевести с португальского vilarejo?

vilarejo португальский » русский

весь

Примеры vilarejo примеры

Как в португальском употребляется vilarejo?

Простые фразы

Meu irmão mora num pequeno vilarejo.

Мой брат живёт в маленькой деревне.

Você deveria descansar algumas semanas em algum vilarejo tranquilo nas montanhas.

Тебе нужно бы отдохнуть несколько недель в какой-нибудь тихой деревушке в горах.

Субтитры из фильмов

Mervale, um pequeno vilarejo repleto de munições e de tropas aquarteladas.

Мервиль - крошечный городок, заполненный военной амуницией и расквартированными войсками.

Mas aqui, no nosso vilarejo de Anatevka, pode-se dizer. que todos nós somos um violinista no telhado. tentando arriscar. uma canção simples e bela. sem quebrar o pescoço.

Но здесь - в нашем местечке Анатовке. можно сказать. каждый из нас - скрипач на крыше. пытается вытянуть. простенькую приятную мелодию. при этом не сломав себе шеи.

Ele me envergonhou. perante todo o vilarejo.

Он опозорил меня. перед лицом всей деревни.

O vilarejo foi incendiado.

Местные жители были уверены, что мы осквернили святилище. Нашим жизням грозила опасность. Англичане прислали солдат, несколько человек были убиты.

O vilarejo foi incendiado.

Да, надо запомнить.

Seu destino é um vilarejo na costa. - que cria muitas expectativas.

Они приближаются к прибрежному городку, где их уже ждут.

Vem daquele vilarejo.

Да, это доносится из деревни.

Tínhamos nosso próprio vilarejo.

У нас был свой сич.

Para o vilarejo onde nosso filho irá nascer.

В сич, где появится на свет наш сын.

Partíremos para o vilarejo assim que possível.

Мы немедленно уезжаем в сич.

Partíremos para o vilarejo esta manhã.

Сегодня утром мы улетаем в пустыню.

Um mandato oficial para a prisão do Fedaykin Al-Fali. e seus confederados do vilarejo Gara Kulan. Afixe em toda cidade.

Мы должны отправить сообщение Стилгару.

Envie a palavra para todo vilarejo.

Он должен созвать совет наибов.

Este não é o caminho para o vilarejo Tabr, é?

Я совершила много ошибок со своей дочерью, Дункан.

Возможно, вы искали...