C1
версия русский
Значение версия значение
Что означает версия?
версия
Синонимы версия синонимы
Как по-другому сказать версия?
версия русский » русский
Примеры версия примеры
Как употребляется версия?
Простые фразы
Новая версия Татоэбы позволит соединять людей и даже редактировать их!
Надеюсь, новая версия скоро выйдет.
У тебя есть последняя версия?
У Вас есть последняя версия?
У вас есть самая последняя версия этой программы?
Женская версия мужского персонажа есть всегда.
Субтитры из фильмов
Данная версия фильма сделана с копии из Нидерландского музея Кино. Голландская версия короче, она составляет только 1615 м.
Нет. Это твоя версия, Хорас.
Какова же твоя версия?
Это нормальная версия.
Это официальная версия.
Какая у тебя версия?
Интересная версия. Но она не приближает меня к тому, что я хочу узнать.
И ваша версия произошедшего совсем не похожа на ту, что я слышал.
Тогда возникнет версия, что он уронил его во время бегства.
Да, не могу, но пока это единственная версия.
У нас своя версия Торчвуда.
Но мне нравится твоя версия.
У тебя своя версия, Спок?
Это пятицентовая версия Сиднея Кидда.
Моя версия может быть превосходной, или неуместной, но моя мама воспитывала детей не в том духе, чтобы они делились своими идеями в прокуратуре перед свидетелями и стенографистом.
Лейтенант, боюсь, что версия о самоубийстве неправдоподобна.
Все напрасно. Это его версия.
Но у Вас есть только версия?
У нас есть описание и версия.
Голландская версия короче, она составляет только 1615 м.
Это твоя версия, Хорас. Держись ее.
Это его версия.
Ваша версия?
У сестры будет другая версия.
Его версия против моей.
Из журналистики
Сейчас на рассмотрении Европейского парламента находится пересмотренная версия данной директивы, в которой сужен спектр отраслей ее применения и предусмотрен ряд компромиссов в отношении принципа страны происхождения.
Предположим, что пока эта версия сделки является единственным разрабатываемым решением, ползущее физическое расширение израильского государства и демографическая экспансия израильских арабов будет продолжать разрушать его основание.
Эти требования - новая версия подушного избирательного налога, который демократы годами использовали на американском Юге, чтобы лишить гражданских прав афроамериканских избирателей.
Конкретная версия этого феномена действует в Европейском Союзе.
Вот почему нужна современная версия плана Маршалла.
Это была польская версия древней греческой агоры, места для собраний всех граждан, для свободной беседы о нашем общем и индивидуальном будущем, о всевозможных проблемах и их решении.
Эта неолиберальная версия может соответствовать действительности, а может и нет.
Определяющая идеология Советского Союза была выражена четко: сталинская версия коммунизма.
Довольно многие являются членами политических партий с глубоко антисемитскими происхождениями, такие как Австрийская Партия Свободы, чья ранняя версия входила в бывших нацистов.
Никакое руководство ЕС не захочет пригласить в свой клуб правительство Румынии, в котором есть еще более уродливая версия Ле Пена и Хайдера.
Например, хотя первоначально для финансирования помощи на развитие планировалось ввести так называемый налог Тобина (небольшой сбор на финансовые операции), в ЕС недавно была принята его версия с целью пополнения доходов национальных бюджетов.
В действительности, намного меньшая, медленная и разбитая на части версия сообщества Википедии появилась с подъемом университетов в Европе в двенадцатом и тринадцатом веках.
Нельзя сказать, что версия истории Путина отрицает память вообще.
Гуманная версия биомедицинских наук, например, признала бы, что она не собирается превышать границы человеческого тела и, таким образом, больше не давала бы обещаний, которых не может сдержать.
Будет ли наилучшим ответом на возобновление российских имперских амбиций современная версия Священного союза стабильности, созданного для того, чтобы сдерживать нового бунтовщика против мира?
Исправленная и расширенная версия книги Кругмана была издана в настоящее время, и, к сожалению, момент её выхода нельзя назвать неподходящим.
Благочестивые разговоры о возможных изменениях санкций ООН - еще одна версия второй альтернативы, т.е полного бездействия.
Эта абсурдная версия действительности игнорирует тот факт, что Ли уже считался одним из самых богатых людей мира, до того как он и вовсе инвестировал в Китай.
Но, после краткого обмена мнениями за закрытыми дверями, не было сделано совместное заявление и лишь сильно облагороженная версия встречи была опубликована в государственных СМИ Китая.