СОВЕРШЕННЫЙ ВИД
вернутьсявозвратиться
НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД
возвращаться
B1
возвращаться русский
Значение возвращаться значение
Что означает возвращаться?
возвращаться
Синонимы возвращаться синонимы
Как по-другому сказать возвращаться?
возвращаться русский » русский
Примеры возвращаться примеры
Как употребляется возвращаться?
Простые фразы
Я не хочу возвращаться.
Я не хочу возвращаться в тюрьму.
Я хотел бы уехать из этого города и никогда больше не возвращаться.
После летних каникул детям надо возвращаться в школу.
Мне нужно возвращаться.
Мне надо возвращаться.
Прекращайте играть; пора возвращаться к работе.
Он посоветовал ей немедленно возвращаться.
Тому было некуда возвращаться.
Мне надо возвращаться к работе.
Я больше не хочу сюда возвращаться.
Я не хочу возвращаться один.
Я не хочу возвращаться одна.
Мне пришлось возвращаться в Бостон.
Поздно уже возвращаться.
Не люблю возвращаться домой один после наступления темноты.
Не люблю возвращаться домой в одиночестве после наступления темноты.
Птицы могут улетать за тысячи миль и возвращаться каждый год в то же самое место.
Он больше никогда не собирался возвращаться в свою родную страну.
Он покинул родную деревню, чтобы никогда не возвращаться.
Он ушёл из дома, чтобы никогда не возвращаться.
Он решил не возвращаться в свою родную страну.
Мои родители прислали мне телеграмму, где сказано сейчас же возвращаться.
Некоторые студенты не собираются возвращаться в следующем семестре.
Я хотел бы уехать из этого города и никогда больше сюда не возвращаться.
Каждый имеет право выезжать из страны, включая свою собственную, и возвращаться в свою страну.
Субтитры из фильмов
Мне пора возвращаться на занятия, но спасибо вам огромное, ребята.
Ради чего нам возвращаться?
В таком случае мы больше не будем к этому возвращаться.
Мне пора возвращаться.
Я должен возвращаться немедленно.
Если уйдешь, все кончено, тебе больше нет смысла возвращаться.
А мне здесь было хорошо и немного грустно возвращаться.
Можете возвращаться за свой столик.
Ты ведиь знаешь, что ему в тюрьму возвращаться.
Дело в том, что если бы я вновь спросила себя, чего же я хочу, я бы хотела только одного - вернуться домой, потому что если дома там нет, мне незачем и возвращаться туда.
Мы не должны были возвращаться в Мандели.
Если уж оказалась вечером на улице, лучше возвращаться не одной. Несомненно.
Думаю, ты можешь возвращаться. До скорого.
Извини, мне пора возвращаться.
Когда он велел мне возвращаться в класс, я вышел через эту дверь, а он подстерег меня у этой.
Ты говорила, что избавилась от страхов, а теперь они начинают возвращаться.
Зачем выходить из дома. и, сделав круг, возвращаться обратно?
Ну, нам пора возвращаться в офис.
Я не хочу возвращаться в Аргентину.
Я не собирался возвращаться так быстро, но я хочу получить назад свою жену! Джонни!
Возвращаться в отель.
Значит, если он снова попадется, ему никогда больше не захочется возвращаться во Францию!
Но это намного удобнее, потому что гостям не приходится ходить в столовую за едой, возвращаться сюда и кушать.
Мне нужно возвращаться на работу.
Назад возвращаться будет до хрена, мы ехали около часа.
Тебе тоже надо возвращаться.
И когда стемнеет, мы будем возвращаться домой под звездами.
Это все пустяки, ты ведь знаешь. Это не причина возвращаться.
Мучительно после отлучки возвращаться в такую обстановку.
Ну разве не глупо возвращаться и не позаботиться о прислуге?
Тебе ведь не надо прямо сейчас возвращаться, да, дорогая?
Впервые после прогулки на лодке мне приходится возвращаться пешком.
Не позволяй ей возвращаться. Я не желаю её видеть.
Из журналистики
Капитал будет возвращаться ежегодными платежами по мере появления средств в бюджете ЕС, в то время как национальная ставка совместного финансирования будет применяться к выплатам процентов.
Многие инвесторы, желающие уйти из данных стран, не станут возвращаться в них какое-то время, и эти страны должны принять данный факт и приспособиться к сложившейся ситуации.
Нужно ли сейчас войскам возвращаться домой?
Иностранные няньки могут позволить британским докторам возвращаться на работу, а трудолюбивые иностранные сиделки и уборщицы увеличивают их производительность.
Деньги начали возвращаться, сдвигая обменный курс до предкризисного уровня.
Шаг за шагом люди стали возвращаться на работу.
Ожидается, что деньги продолжат возвращаться в страну, поскольку правительство следует намеченным кредитным целям.
Миллионы низкоквалифицированных рабочих, покинувших фермы в китайской глубинке в целях получения рабочих мест в промышленных центрах на побережье, сейчас вынуждены возвращаться обратно в деревни.
Возвращаться к идее социализма и плановой экономики, конечно, смысла нет.
Но вовсе не нужно возвращаться к той политике, чтобы что-то изменить.
Этот непокорный город уже начал возвращаться к мирной жизни.
С тех пор стабильность и надежда начали возвращаться в регион, затронутый разрушениями войны и широко распространенного отчаяния от социальных сдвигов.
Войска начинают возвращаться домой, в соответствии с обещанием, данным президентом Бараком Обамой во время объявления афганской стратегии 1 декабря 2009 года в Вест-Пойнте.
Когда я недавно побывал в Дарфуре, меня особенно поразили те гуманитарные работники, которые продолжают возвращаться в ужасную обстановку.
В результате постепенно стала возвращаться безопасность и нормальный ход жизни.