СОВЕРШЕННЫЙ ВИД выдать НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД выдавать
B1

выдавать русский

Значение выдавать значение

Что означает выдавать?

выдавать

давать в соответствии с установленным порядком; отпускать из места хранения, запаса; передавать в чьё-либо распоряжение Вместо денег выдавали нам духи… косметику… Когда нам с Мишей выдавали мою дочь Ксюшу, я её чуть не уронил, потому что врач сказала: «Ой, какой молодой у вас дедушка!» Раньше в таких случаях выдавали справку об утере документов, которой можно было пользоваться вместо паспорта. — Вы что тут? — спросил кондуктор, который выдавал постели. В 1997—98 годах поисковая система Яndex выдавала всего 3-4 страницы с сочетанием «Василий Немчин», сегодня же на подобный запрос можно получить примерно тысячу страниц информации. А сестра неизменно выдавала двойную норму успокоительных. перен. позволять или принуждать выйти замуж (о дочери, сестре и т. п.) Да объяви всем, чтоб знали: что вот, дискать, какую честь бог послал городничему, ― что выдаёт дочь свою не то чтобы за какого-нибудь простого человека, а за такого, что и на свете ещё не было, что может всё сделать, всё, всё, всё! перен. делать известным, раскрывать; позволять обнаружить присутствие кого-либо; проявлять Только закушенная губа выдавала пережитый ею в темноте страх. — Но ты не сказал, а выдал государственную тайну. Но меня поразило ужасно, что этот сын так легко, то-есть, я хочу сказать, так публично выдаёт секрет своего рождения и, главное, позорит свою мать. перен. представлять что-либо не тем, чем оно является на самом деле Он никогда не выдавал себя за Христа, он не обещал вам от себя царство Божье. перен. выпускать, изготовлять, производить что-либо Труба Т-101 эллиптического сечения с осями 24 и 14 м выдавала воздушный поток скоростью до 70 м/с. Но самые большие тиражи — от 10 до 30 тысяч экземпляров — выдавали 1-я Образцовая типография и Гознак. Источник электроэнергии у нас, по сути, один — Мамаканская ГЭС, которая летом может выдавать до 80 мегаватт мощности, но зимой — не больше 10-15. разг. представлять в качестве результата какой-либо деятельности Учёные, а за ними и политики выдают прогнозы один страшнее другого. Дав студенту 20 с на размышление, робот выдаёт на экране 6 возможных ответов. Радиоответчики новейших конструкций могут выдавать даже курс и скорость полёта и т. п. разг. показывать, исполнять что-то неожиданное, вести себя странно, вызывая удивление Прочитав их, я выдал пламенную речь почти на час — о времени и его родовых признаках. — Пошёл ты в жопу, — выдал в адрес отца Даниил и сразу же чуть не упал. И действительно, как только отец скрылся за дверью, я сразу позабыл, что я ученик пятого класса, и принялся так прыгать козлом и выдавать такие коленца, что старая нянька, Аксинья Степановна, только всплеснула руками и в испуге проговорила: — Мать Царица Казанская Богородица! Никак ты, Саша, белены объелся?! разг. делать донос, предавать Будучи пойманы, — не отрицают своей вины и спокойно рассказывают всё до конца, но не выдают, по возможности, сообщников. горн. поднимать что-либо на поверхность раскрывать

Синонимы выдавать синонимы

Как по-другому сказать выдавать?

Примеры выдавать примеры

Как употребляется выдавать?

Простые фразы

Я устал выдавать себя за храбреца.
Он всегда склонен выдавать свои предположения за бесспорные факты.
Том отказался выдавать полиции своего сообщника.
Идеальный генератор случайных чисел способен выдавать результаты, которые на первый взгляд не кажутся случайными.

Субтитры из фильмов

Приз будет выдавать леди Марианна.
Не очень красиво, с вашей стороны, вот так выдавать меня моим врагам.
Полагаю, посаженный отец? Будете выдавать невесту?
Когда не смогу придумать причину его не выдавать.
Не понимаю, зачем ему нас выдавать?
Тут каждый стал выдавать предположения, но все они безбожно ошибались.
Выдавать других.
Сержант, не выдавать больше ни бритвенных приборов, ни мыла.
Предлагаете выдавать себя за нацистов, капитан?
Нам не надо выдавать гарантии, как например адвокатам.
Мне не нравится видеть, как вы вторгаетесь в эту чистую страну. со своими блестящими волосами. одетые в эти шёлковые костюмы. и пытаетесь выдавать себя за порядочных американцев.
Кто дал вам право. прятать наши сигареты в ординаторской. и выдавать по пачке под настроение?
И как казначей, Вы могли выдавать эти деньги?
Мы не можем понять, кто бы мог выдавать Вам такие приказы. - Мы только знаем, что всего их было четверо.
Это не единственная приманка. Приз будет выдавать леди Марианна.
Зачем выдавать себя за деревенского кузнеца?
Всем построиться, будем выдавать ружья и боеприпасы.
Кто дал вам право держать наши сигареты грудой на своём столе и выдавать нам по пачке, когда вам захочется, а?
Мы не можем понять, кто бы мог выдавать Вам такие приказы.
Они - мелкая сошка. А их хозяева того и гляди начнут выдавать нам распоряжения.
Без маршрута я не имею права ничего выдавать.
Что было дальше? - Повелитель не захотел выдавать дочь замуж.
Далее - Ницца, где этот наглец посмел выдавать себя за лорда Байрона!
Этот человек устанавливает моральную цензуру. хотя ему поручено только выдавать гражданам разрешения на брак.
Ким предпочитал выдавать себя за индийского мальчика. так как миссионеры посылали белых детей в школу.
Не хочу я выдавать её замуж.
Не хочу выдавать его.
Несправедливо выдавать нам только по 2 меры.

Из журналистики

Другие потому, что банки, потрясенные крахом системы ценных бумаг, перестали выдавать им кредиты под залог домашнего имущества для потребительских целей.
Надо сказать, что местные банки продолжают выдавать кредиты.
От врачей не требуется присутствовать при суициде, и им не позволяется выдавать пациенту летальный препарат.
Аналогично, перед поездкой премьера Вэня Цзябао в Индию в 2010 году Китай начал выдавать для жителей Кашмира визы на отдельных листах бумаги, которые подшивались к паспорту - косвенный вызов суверенитету Индии.
Можем ли мы выдавать страховку от цунами?
Политики приобрели влияние и народную поддержку, заставляя государственные банки выдавать кредиты привилегированному электорату.
Кредиторы предлагают облегчение долгового бремени, чтобы повысить их возврат и выдавать как можно меньше новых кредитов неплатежеспособному предприятию.
Эти знания должны были давать кредиторам стимулы выдавать кредиты только тем, кто может их погасить.
Если он будет выдавать более четкие заявления по поводу рисков, то есть вероятность, что в некоторых странах в периферии еврозоны могут возникнуть трудности и они будут нуждаться в помощи с севера.
После поступления помощи этот сложный человеческий баланс был заменен на денежную экономику. И боссами стали те, у кого появилась возможность выдавать бензин скупыми точными порциями.
Позднее их полномочия были расширены; в частности, они получили возможность выдавать займы в случае крайней необходимости.
Банки усиливают бум, делая кредиты слишком доступными, но они и усиливают спад, слишком резко переставая выдавать такие кредиты.
Недавно созданное Бюро финансовой защиты потребителей также является сдерживающим фактором, поскольку банки считают более безопасным выдавать ссуды правительству, крупным корпорациям и спекулянтам-гигантам на рынке недвижимости.
Но общественный гнев в связи с очень высоким ростом цен, ускоренным нефтряными кризисами, в конечном итоге, позволил центральным банкам выдавать меньшее количество кредитов и задушить инфляцию с помощью огромных глобальных спадов.
Нападки на иммигрантов заметно усилились в феврале, когда конгресс США принял законопроект, запрещающий любому штату выдавать водительские права незарегистрированным работникам.
В результате, приходит он к выводу, излишне сложные модели могут регулярно выдавать ошибочную информацию.
Власти Кении, страстно желая угодить США, испытывали соблазн выдавать граждан Кении по их первому же требованию.
Они будут выдавать ссуды на основе коммерческих критериев, а не отношений с крупными государственными компаниями.
У банков были свои собственные стимулы выдавать кредиты разумно, а ограничение кредитования неизбежно оказывалось неэффективным.
Но в тяжёлые времена, когда важно, чтобы банки продолжали выдавать кредиты, банковский капитал будет автоматически увеличиваться за счёт конверсии долговых обязательств в акционерный капитал.
В 2000 году канцлер Германии Герхард Шредер хотел выдавать рабочие визы около 20,000 иностранным высокотехнологичным специалистам, многие из которых были из Индии.
Если с этой проверкой ситуация будет такой же, что и с предыдущими инспекциями, то Ирак не станет выдавать все сведения, и инспекторам придется потрудиться, пробираясь через лабиринт обмана и искажений.
Мало того, банки развитых стран, в особенности те из них, которые получают помощь со стороны правительства, похоже, прекращают выдавать кредиты в развивающихся странах, в том числе через филиалы и дочерние банки.
Поэтому, то, что имеет смысл для одного банка (выдавать кредиты на короткий срок), становится рискованным предприятием для всеобщей мировой системы.

Возможно, вы искали...