B2
производство русский
Значение производство значение
Что означает производство?
производство
Синонимы производство синонимы
Как по-другому сказать производство?
производство русский » русский
Примеры производство примеры
Как употребляется производство?
Простые фразы
Эти немецкие переводчики с Татоэбы настолько неэффективны, что следует перенести производство в Азию.
Впервые массовое производство маргарина было налажено во Франции.
Экономическое производство и необходимо следующее из него общественное разделение в каждой исторической эпохе создаёт основание для политической и интеллектуальной истории этой эпохи.
За десять лет производство выросло в 4 раза.
Производство стали в этом году достигло максимума.
Производство автомобилей в том году достигло отметки в 10 миллионов автомобилей.
Производство этого автомобиля началось в 1980 году.
Предполагается, что производство стали в этом году достигнет 100 миллионов тонн.
По некоторым оценкам, производство стали составило 100 млн. тонн в прошлом году.
Я хочу, чтобы моя жизнь сводилась к чему-то большему, чем потребление продуктов и производство мусора.
Производство резко упало.
Производство продолжало расти год за годом.
Массовое производство снижает стоимость некоторых товаров.
Ежегодно увеличивается производство бумаги.
Производство бумаги ежегодно увеличивается.
Производство сланцевого газа в США - одна из острейших существующих экологических проблем.
На атомных электростанциях производство тепла основано на ядерном делении урана.
Мы решили увеличить производство продукции.
Субтитры из фильмов
Я думаю, что таких, как Вы, надо ставить в массовое производство. - До свидания, Фред.
Я отвечал за производство этого фильма.
В малоразвитых странах появится новое производство.
Отлично. С дочерью шофёра. Да пусть бежит хоть с бабушкой садовника, меня интересует только производство пластика.
Лишь одна трудность -деньги на производство и рекламу.
Производство нуклеинов - 33 процента от нормы.
Силовое поле, с которым мы имеем дело, - явно под землей, и оно осуществляет производство.
У них там такое производство, что вы бы глазам не поверили.
Производство энергии сильно выросло, капитан.
Производство остановлено.
Нам нужно запустить производство. Нужно добывать пергий.
Производство работает вот уже 50 лет.
Я дал пять миллионов на производство ремонтных работ. И вы, в конце концов, можете подписать бумагу.
Хорошая штука. Собственное производство.
Верно. Массовое производство.
Будь вы домохозяйкой, сэр Уилфрид, вы бы сразу поняли. Лишь одна трудность -деньги на производство и рекламу.
Не похоже на обычное производство.
От этого зависит все производство.
Я начну производство андроидов очень осторожно, выборочно.
Постановляю, производство уголовного дела против подсудимых Морриса Флинта и Мэки Макферсона прекратить.
Производство оружия.
Через два-три месяца я сверну производство.
Я думаю, что таких, как Вы, надо ставить в массовое производство.
Ты собираешься поставить производство детей на поток?
Производство Арман-Жюстена Тупинеля.
Ответ прост: полностью прекращаем производство 696.
Производство самолётов настолько дезорганизованно, что мы начинаем подозревать саботаж.
Что пришлось купить эту скатерть у хозяина. Мы захотели сразу запустить производство.
Массовое производство.
Из журналистики
Иран заявляет, что его программы направлены на производство ядерной энергии в мирных целях, но инспекторы уже обнаружили следы сильно обогащённого урана, пригодного для ядерного оружия.
Более совершенное сельскохозяйственное производство должно было принести блага в сельскую местность и дать фермерам сопоставимую долю в растущем благосостоянии Евросоюза.
Многие программы структурного усовершенствования были профинансированы на европейском уровне, однако сельскохозяйственное производство и использование земель не попали в их список.
Одна из них заключается в том, что они стоят очень дорого; или, точнее, назначаемая цена очень высока, хотя затраты на их производство составляют лишь малую часть этой суммы.
Как можно оживить рост, когда экономия почти наверняка означает дальнейшее снижение совокупного спроса, еще больше снижая производство и занятость?
Промышленное производство резко упало, сальдо торгового баланса резко ухудшилось, а корпоративные банкротства стали более частыми.
Несмотря на то что производство в настоящее время выше, чем в четвертом квартале 2007 года, оно остается намного ниже того уровня, который мог бы быть, если бы полностью были использованы трудовые ресурсы и производительность.
В действительности принятие такого пакета может укрепить производство и рост занятости за счет облегчения озабоченности инвесторов относительно будущего дефицита и укрепить потребительскую и деловую уверенность.
Традиционные фермерские хозяйства вкладывают мало средств в производство своей продукции и получают бедный урожай.
Если Банк выделит бедным странам гранты на то, чтобы помочь мелким фермерам получить доступ к улучшенным средствам производства, эти страны смогут увеличить производство продуктов питания в короткий промежуток времени.
Хотя промышленное производство в США переживает кризис, Техас обладает одной из самых сильных промышленно-производственных экономик в мире.
Предположим, наконец, что к 2050 г. всё производство электроэнергии перешло на источники с низким выбросом углекислого газа.
Их возрастающая сила является отражением здорового экономического роста, который поощряет производство, а не простое перераспределение ресурсов, а это подразумевает новую политику.
Конференция должна разобраться с резолюцией Европейского Парламента о том, чтобы рассмотреть, должен ли Афганистан стать одной из стран, имеющих лицензию на производство опиума в медицинских целях.
При серьезном управлении новым капиталом, производство пищевых продуктов в Африке резко вырастет.
Оперативная рабочая группа по борьбе с голодом установила, что Африка могла бы существенно повысить свое производство продуктов питания, если будет оказана помощь мелким фермерским хозяйствам в виде вложений в сельскохозяйственное производство.
Несмотря на то, что Соединенные Штаты по-прежнему являются основным импортером продукции стран Латинской Америки и Карибского бассейна, Азия становится все более важным рынком для товаров, производство которых требует наличия природных ресурсов.
Африка должна была открыть свои рынки, в то же время производя сырьё и базовую продукцию с целью получения дохода для инвестирования в промышленность, образование, здравоохранение и производство продуктов питания.
Все развитые государства на начальных этапах своего развития защищали и субсидировали собственное производство - и до сих пор поступают так в любой удобный для них момент.
В Уганде вице-президент Жильберт Букениа регулярно путешествует по стране, содействуя развитию необходимых отраслей сельского хозяйства, таких как производство молочных продуктов.
Вопреки распространенному убеждению, ограничения на производство и использование базовых данных проистекают не от нехватки технических мощностей и ноу-хау, а от лежащих в основе этого политических и системных проблем.
В некоторых частях Африки они расширяют производство, чтобы доказать, что если США и Европа сделают что-то для того, чтобы сократить объемы собственного производства хлопка, Африка сможет заполнить пробел.
В Уганде, где гражданские войны в 1970-х и 1980-х годах уничтожили сельское хозяйство, фермеры быстро наращивают производство хлопка.