СОВЕРШЕННЫЙ ВИД спутатьзапутатьперепутатьвпутать НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД путать
B2

путать русский

Значение путать значение

Что означает путать?

путать

сматывать, закручивать беспорядочно (веревки, нитки), образуя сложные сплетения разг. расстраивать порядок, в к-ром расположены вещи, перекладывая с места на место, вносить беспорядок в какое-н. дело разг. кого-что с кем-чем принимать одного (одно) за другого (другое), ошибочно отождествлять, не различать какие-либо объекты разг. что и без доп. сбивчиво излагать, говорить, терять логическую связь, принимая одни факты за другие разг. кого-что сбивать с толку, расстраивать ход мыслей разг. вмешивать, вовлекать соучастником чего-н. рег. (ru) надевать путы на кого-либо спутывать, связывать

Синонимы путать синонимы

Как по-другому сказать путать?

Примеры путать примеры

Как употребляется путать?

Простые фразы

Не стоит путать одиночество с уединением. Это две разные вещи.
Не надо путать бизнес с личными делами.
Никогда не надо путать жалость с любовью.
Не следует путать гомоморфизм с гомеоморфизмом.

Субтитры из фильмов

Прекрати путать жизнь с романтической повестью.
Но тебе не следует путать фехтование с операцией аппендицита.
Меня поразила почти полная неподвижность лица. Это состояние не следует путать с апатией или кататонией.
Да. Не надо его путать с Бити Бингэмом, это его брат.
Не надо путать одно с другим.
Зачем тогда людей путать?
Я должен сказать вам, я не позволю путать меня вопросами.
Вот чем опасно путать детей с ангелами.
Если у тебя штаны заправлены как у меня, боюсь, что нас будут путать.
Что бы я делал, если самого хищника стал бы путать с воспоминанием о нём и наоборот.
Перестань меня путать!
Давай не путать мягкое с тёплым.
Ты никогда не должен путать свои чувства со своим долгом, Александр.
Не надо меня путать с другими.
Будешь путать рябинника с дроздом, разоришься.
Вот и вся романтика. Прекрати путать жизнь с романтической повестью.
Не надо путать одно с другим. Запомни это, Леон.
Однако, не стоит путать невозможное с невообразимым.
Ты не должен путать немого убийцу. с маленькой Энни и ее фантазией о Папе Римском, или, с Ронделли-эксгибиционистом.
С чего вдруг люди будут путать меня с тобой?
Я люблю путать своих врагов.
Не путать с теми, что просто навеселе или под мухой.
Мы не должны путать несогласие с неверностью.
Что вы скажете, если мы попытаемся не путать друг друга?
Но нельзя путать эти условия с теми, что.. - Заткнись!
Вот и покидаю. Но не будем путать приличия и неосмотрительность, отъезд и бегство.
К учениям старины относились с почтением, но при постоянном пересказе их стали бы путать, а затем бы и вовсе позабыли.
Ненавижу путать его имя! вот так вот, черт!
И прошу не путать меня с этой распутницей.
Не следует путать трагедию - настоящее драматическое действо - с просто трагичным событием.
Думаю, я буду вас путать.
Это состояние не следует путать с апатией или кататонией.
Ты стала путать сны с реальностью.

Из журналистики

Этот глубокий поиск самосознания и самоотождествления нельзя путать с простым всплеском национализма.
Однако обучение не стоит путать с неоплачиваемой интернатурой.
Кроме того, просто выборы нельзя путать с демократией.
Не надо путать спасение банкиров и акционеров со спасением банков.
Но никому не следует путать этот результат с решением проблемы ядерных амбиций Ирана или его вклада в продолжающиеся проблемы на Ближнем Востоке.
Но этот консерватизм не следует путать с насильственным радикализмом, как это, к сожалению, делает Америка.
Но непосредственный инициатор этих давлений не следует путать с их глубокими причинами: многие развивающиеся рынки находятся в настоящей беде.
Во-первых, использование институциональных критериев Евросоюза не следует путать с целью присоединения к Евросоюзу.
Простую забывчивость, которая возникает после травмы, нельзя путать с потерей памяти о самой травме.
Неполное кодирование травмы нельзя путать с амнезией - неспособностью вспомнить, действительно ли в памяти что-то есть.
Путать эти различные инициативы и притворяться, что они являются одним и тем же, не только неправильно, но опасно и очень неутешительно для тех из нас, кто все еще расценивает США в качестве силы добра.
Мы должны понимать различия между различными видами ислама и не путать агрессивные революционные движения с простой религиозной ортодоксальностью.
Устойчивость не стоит путать с сопротивляемостью изменениям.
Но, как всегда отмечал Мао, теорию нельзя путать с практикой, и устойчивость такой модели остается недоказанной.
Какими бы ни были причины наблюдаемой позитивной корреляции по странам между доходом и демократией, их не следует путать с причинно-следственной зависимостью.
Но прогресс не стоит путать с победой.
Однако, не следует путать гегемонию с всемогуществом.
Еще более неприятная ошибка заключается в том, что люди имеют тенденцию путать ценовые уровни с темпами изменения цен.

Возможно, вы искали...