B1

традиция русский

Значение традиция значение

Что означает традиция?

традиция

то, что унаследовано, передано от предшественников, предыдущих поколений обычай, устоявшаяся в быту привычка, правило, норма

Синонимы традиция синонимы

Как по-другому сказать традиция?

Примеры традиция примеры

Как употребляется традиция?

Простые фразы

Эта традиция появилась сравнительно недавно.
Это турецкая традиция.
Это старая традиция.
Это древняя традиция.
Эта традиция передавалась из поколения в поколение.
Эта традиция зародилась в Китае.
Эта традиция была забыта.
Эта традиция ушла в небытие.
Эта традиция канула в Лету.
Это проверенная временем традиция.
Это дурацкая традиция.
Это семейная традиция.
Это старая ирландская традиция.
Это традиция.
Это старинная канадская традиция.

Субтитры из фильмов

Брюс, у газетчиков есть такая традиция - класть первый крупный чек за подкладку шляпы.
Какая у вас, журналистов забавная традиция.
Старейшая традиция американской службы.
Такова древняя традиция.
Это древняя восточная традиция, они показывают, что рады гостю.
Здесь есть хорошая традиция.
У нас гаремы - традиция.
Если человеческое жертвоприношение их традиция, пусть они сделают так.
Это всё же традиция.
Человеческие жертвоприношения - их традиция.
Почти традиция, фактически, когда в семье Кесаря хотят убить друг друга.
Традиция колледжа.
У клингонов до сих пор есть традиция дуэли.
У моего народа есть традиция помогать друг другу в беде.
Так, так. Старая южноамериканская традиция, полагаю?
Но у вас есть традиции, тоже. Старейшая традиция американской службы.
Это еще старая традиция, награждать победителей, и никто не заслуживает этого больше, чем вы.
Выходные в кругу семьи - нерушимая традиция.
Здесь возражений нет. Это всё же традиция.
У клингонов до сих пор есть традиция дуэли. Думают, что победят нас мечами.
Это старая традиция в замке.
Это старая семейная традиция.
Но это семейная традиция.
Старая южноамериканская традиция, полагаю?
Это традиция.
Человеческие жертвоприношения - их традиция. Их религия!

Из журналистики

Аристократическая традиция быть выше узких потоков этнического национализма может быть самым лучшим аргументом для того, чтобы монархия просуществовала еще немного дольше.
У Ирана имеется традиция архитектурного проектирования, ставшая источником озарения для ученых, исследующих мышление.
Правовая традиция Китая очень отличается от западной, и десятилетия маоистского правления перед началом эры Дена, сделали невозможным быстрое изменение китайских правовых институтов.
Традиция проведения съезда партии восходит к обычаю массовых собраний и пропагандистских кампаний эпохи Мао, и собирают вместе до 2000 делегатов.
В этих эпохальных битвах самым лютым врагом женщин была традиция, а также ее верный союзник: религия.
Рассмотрим, например, США, где с 1960-х годов традиция прав, основанная на принципах культурного разнообразия и равенства полов, вошла в свод законов США, деятельность крупных корпораций, правительственных организаций, и всего политического спектра.
Эта прискорбная традиция была общей для Консерваторов и Лейбористов; и все же несправедливо, что именно лейбористская партия была больше всего запятнана обвинениями, что ей нельзя доверять управление экономикой.
В действительности, традиция принципов Шарля де Голля на нем обрывается.
Для него необходимо чувство среднего срока и обязательство по отношению к рациональному обсуждению проблем, поскольку одна традиция, которую можно восстановить - традиция просвещенного мышления - является самой важной из всех.
Эта - европейская - традиция научных школ распадается.
Но в вопросах иммиграции либеральная традиция, которой можно было бы воспользоваться, практически отсутствует.
Кроме того, повторяется традиция, которую необходимо изменить.
Среди египетских судей существует давняя традиция осмотрительности и соблюдения норм поведения и морали.
Этим Соединенные Штаты по настоящему отличаются от Франции и Германии, в то время как в Британии существует та же традиция отсутствия доверия к государству, а не привычка полагаться на него.
Но интересам Партии служит еще одно обстоятельство - глубоко укоренившаяся культурная традиция Китая, акцентирующая коллективистское, ориентированное на группу поведение.
Когда-то у палестинцев была репутация одного из самых высокообразованных народов Ближнего Востока; сегодня после многих лет насилия, изоляции и бедности гордая традиция системы образования пошатнулась.
Конечно, эта традиция не всегда предотвращала насилие, самым печально известным являются убийства, которые последовали за переворотом 1966 года, направленным против президента Сукарно.
Не существует формулы, но существует подтверждение серьезности этого выбора и давняя традиция буддистского раздумья, существует активный и важный процесс национального размышления.

Возможно, вы искали...