автор русский

Перевод автор по-шведски

Как перевести на шведский автор?

Примеры автор по-шведски в примерах

Как перевести на шведский автор?

Субтитры из фильмов

Какой автор повлиял на вас в первую очередь?
Vilken författare har haft störst inflytande på er?
Автор не может поставить спектакль, а этот удался, да еще с огнем, музыкой и прочим.
Den händer inte bara. Full av eld och musik och allt möjligt.
Ни один автор не заставит меня поверить, что такое может происходить между взрослыми людьми.
Ingen dramatiker kunde få mig att tro att detta skulle hända mellan två vuxna människor.
Все, чего может хотеть автор, пока его пьеса не превратится в карету для мисс Ченнинг.
Allt en dramatiker först vill skriva om, tills pjäsen blir ett medium för Margo Channing.
Ллойд Ричардс самый преуспевающий автор в Америке.
En kommersiellt framgångsrik dramatiker.
Почему же? Потому что в романах всё всегда происходиттак, как задумал автор, а в действительности всегда не так.
I böcker går allt som planerat, men inte alltid i verkligheten.
Все знают, что я автор детективов.
Vi skulle vara chanslösa.
Добрый вечер. - Джованни Понтано, автор.
Giovanni Pontano?
Потому что синьор произнес их с неким удовлетворением, а автор, наоборот, написал их с отчаянием.
Författaren skrev dem i desperation.
Каждая карточка - это либо книга, либо - автор.
Varje litet kort är en bok eller en författare.
Покажи ей свои водительские права, или кредитную карту, или что-нибудь еще. Он правда ее автор.
Visa henne ditt körkort eller restaurangkort eller liknande.
Наш известный автор.
Du börjar gå mig på nerverna.
Я автор научных трудов по истории и естествознанию и обладатель диплома лондонского университета по современной криминологии.
Jag har betyg i konsthistoria och kemi. och fick högsta betyg i kriminologi vid Londons universitet.
Автор песен.
Låtskrivaren.

Возможно, вы искали...