виза русский
Перевод виза по-шведски
Как перевести на шведский виза?
Примеры виза по-шведски в примерах
Как перевести на шведский виза?
Субтитры из фильмов
Договорились. Каким бы умным он не был, ему все равно нужна виза. Скорее, две визы.
Han behöver i alla fall två utrese- visum.
Но, Виктор, если бы все было наоборот, если бы мне пришлось остаться и была бы только одна виза, ты бы её взял?
Om det vore tvärtom, skulle du åka då?
А виза?
Och så behöver man visum.
Там нужна виза. - Визу можно найти.
Det kan man alltid hitta.
Виза заканчивается через месяц. И нет денег на поездку.
Mitt visum går ut om en månad och jag har inte till biljetten.
Но синьор, у меня есть виза, я хорошо вожу, просто эти сволочи меня.
Men jag kör bra, det var för de där idioterna.
Виза у тебя есть?
Har du visum?
У меня новая виза, хочу опробовать.
Jag har ett nytt Visa-kort.
У тебя есть виза?
Har du ett Visa-kort?
Вот виза министра иностранных дел.
Utrikesministerns underskrift.
Вот. паспорт, виза - все как обычно.
Pass och visum.
Где ваша виза?
Visum. - Visum?
Что вы говорите - виза?
Du sa nåt om ett visum? Ja.
Я была под кайфом, и не заметила, что у меня закончилась виза.
Jag var så hög att jag inte märkte att visumet hade gått ut.