голова русский
Перевод голова по-шведски
Как перевести на шведский голова?
голова русский » шведский
Примеры голова по-шведски в примерах
Как перевести на шведский голова?
Простые фразы
У меня болела голова.
Mitt huvud värkte.
У меня болела голова.
Jag hade huvudvärk.
Субтитры из фильмов
Почему? У бедняжки потом заболит голова.
Hon skulle få en förfärlig huvudvärk.
Говядина, свиная голова и бочонок эля!
Oxkött, vildsvinshuvud, tunnor med öl.
Ты все понял, пустая голова?
Minns du det nu då?
Голова на мне.
Jag har huvudet kvar.
У меня болит голова.
Jag har huvudvärk.
Но и у тебя голова не соломой набита.
Du har väl inte halm i huvudet?
Голова была бы занята, по ней бродили бы мысли, только были бы мозги.
Tänka, fantisera, klura och fundera om jag bara vore klok.
А сейчас моя голова полна опилок, а сердце - боли. Я бы плясал и пел, жизнь была бы весельем, только бы мне чуточку мозгов!
Le med hela kroppen, livet vore toppen om jag bara vore klok.
Не смотри вниз. Голова закружится.
Titta inte ned, man blir alldeles snurrig.
Ты слабеешь в коленях, голова кружится.
Man börjar bli svag i knäna. Det snurrar runt i huvudet.
У вас болит голова?
Har ni huvudvärk eller så?
У нее есть голова на плечах.
Hon är klipsk.
Твоя голова забита вальсами.
Du har en vals i huvudet.
У тебя голова варит.
Du är skärpt.