головной русский
Перевод головной по-шведски
Как перевести на шведский головной?
головной русский » шведский
Примеры головной по-шведски в примерах
Как перевести на шведский головной?
Субтитры из фильмов
А ты займись головной стражей.
Omringa förtruppen!
Головной ко мне, остальные прямо!
Ledare ska till mig, de andra ska rakt fram!
Иди и приготовь мне холодный компресс от головной боли.
Gå på och fixa ett kallt omslag för min huvudvärk. Fortsätt.
О моем режиссере, о чем же еще. Моей радости и головной боли.
Min sorg och min glädje.
Жаль Вас разочаровывать, приятель,...Но, помимо головной боли, я себя прекрасно чу., то есть чувствую.
Ledsen att göra dig besviken, men förutom huvudvärk, mår jag gåsligt, jag menar gräsligt bra.
Мой друг умер бы от от страшной головной боли.
Min vän skulle dö av huvudvärk. Det skulle du också göra.
Таблетки от головной боли?
Huvudvärkstabletter?
Наводить головной!
Rikta på det främre!
Они не доводят меня до головной боли, обсуждая обязанности по отношению к Богу.
Och de gör mig inte illamående genom att prata om deras plikt gentemot Gud.
Они проспят 6 часов и проснутся с головной болью, вот и все.
De sover i sex timmar och vaknar med huvudvärk.
Гёсте надо купить что-нибудь сильное от головной боли.
Gösta vill ha något starkt mot huvudvärken.
Ты хочешь избавиться от головной боли отрезав голову.
Ni försöker bota huvudvärken genom att kapa av huvudet.
Доберись до ближайшего телефона и позвони в головной офис.
Ta dig bara till närmsta telefonkiosk och ring huvudkontoret!
Я не завидую той головной боли, которая будет тебя мучить, когда проснешься.
Jag avundas dig inte den huvudvärk du kommer att ha i morgon.