готовить русский
Перевод готовить по-шведски
Как перевести на шведский готовить?
готовить русский » шведский
Примеры готовить по-шведски в примерах
Как перевести на шведский готовить?
Субтитры из фильмов
Его мама продолжает готовить фруктовые роллы. Что повышает уровень его сахара до небес, и.
Hans mamma packar ner fruktkarameller vilket ger honom en djävulsk sockerchock.
Я буду мыть, убирать со стола, готовить.
Jag kan tvätta, sy, sopa och baka.
Готовить?
Baka?
Я просто-- Почему не помогаете Мелли готовить мне сюрприз?
Varför hjälper du inte Melly med mitt överraskningskalas?
А кто будет готовить тебе, дед?
Vem ska laga mat åt dig?
Наверное, чтобы было, что стирать и для кого готовить.
För att få nariga händer och spisrosor på kinderna, kanske.
Тот ирландский бутлегер, которого нанял старый Стернвуд, чтобы готовить ему выпивку?
Den där irländske f.d. smugglaren som gamle Sternwood anställde för att dricka i hans ställe?
Мне надо готовить.
Ursäkta mig.
Они больше не собираются готовить рубленую печень специально для вас.
De tänker sluta hacka levern.
Ведь молодой девушке не повредит научиться хорошо готовить?
Och det skadar väl inte att en flicka lär sig laga mat?
То есть, она полюбила готовить, сэр.
Hon älskar kockskolan.
Итак, мадам и месье, скоро мы узнаем, как вы научились готовить суфле.
Mesdames et messieurs. Snart får vi se om ni har lärt er laga en sufflé.
Надо готовить издательский план на осень.
Vi förbereder höstutgivningen.
Я умею готовить, шить, держать рот на замке и сбывать краденные драгоценности.
Jag kan laga mat, sy hålla mun och sälja stulna juveler på svarta börsen.