дедушка русский
Перевод дедушка по-шведски
Как перевести на шведский дедушка?
Примеры дедушка по-шведски в примерах
Как перевести на шведский дедушка?
Простые фразы
Где живёт твой дедушка?
Var bor din morfar?
Где живёт твой дедушка?
Var bor din farfar?
Субтитры из фильмов
Чёрт возьми, теперь ещё её дедушка из Мексики перешёл с нами жить. Не понимаю, как он мог получить эту телеграмму.
Nu ska hennes morfar från Mexiko bo hos oss!
Кто, её дедушка?
Hur fick han meddelandet?
Хорошо, Ринго. Только вот дедушка должен приехать.
Hur mår dina föräldrar?
Бабушка и дедушка?
Mormor och morfar?
Мой отец и дедушка смеялись.
Pappa och farfar såg på.
Дедушка со своими ребятами гонял своих длиннорогих, огромные стада, в Канзас.
Farfar och hans män brukade driva korna. i stora hjordar, ända till Kansas.
Малыш Джорди хочет мороженного, дедушка!
Lille Jordy vill ha glass, farfar.
Наш дедушка носил этот образок на всех войнах.
Vad är det? Farfar brukade bära den.
Вернусь как только смогу, дедушка.
Jag kommer snart tillbaka, morfar.
Дедушка.
Farfar.
Дедушка!
Farfar!
Что такое, дедушка?
Vad är det, farfar?
Дедушка, я тебе ещё нужна?
Farfar, behöver du mig ännu?
Тогда она сказала, что это будет невозможно так как её дедушка не любит незнакомцев.
Då sa hon att det skulle vara helt omöjligt eftersom hennes farfar inte gillar främlingar.