замужем русский

Примеры замужем по-шведски в примерах

Как перевести на шведский замужем?

Субтитры из фильмов

Не знал, что ты замужем за этим парнем.
Jag visste inte att du var gift.
Сказал, что не знал, что я замужем.
Han visste inte att vi var gifta.
Женщина на первом этаже замужем. - Вот как?
Det bor en gift kvinna en trappa upp.
Мне не нравится быть замужем.
Jag tycker inte om att vara gift.
Ну. девушки Дженкинс уже замужем.
Jo. Flickorna Jenkins är gifta.
Почему ты не была честна со мной? Почему скрывала, что была замужем?
Du sa inte att ni hade varit gifta.
И однажды она уже была замужем,...за бильярдистом из Балтимора.
Hon var redan gift med en biljardspelare i Baltimore.
У вас две дочери. Одна не замужем, другая вышла за человека по имени Ратледж, но неудачно.
Ni har två döttrar En ogift och en som gifte sej med en Rutledge, men det gick inte.
Тебя совсем не волнует, что ты замужем? Мне интересно, волнует ли это тебя.
Bryr du dig inte alls om att du är gift?
Она замужем за сценаристом и попала в театр благодаря браку.
Hennes man är dramatiker och hon är därför ingift i teaterfamiljen.
Ты никогда не была замужем.
Du var aldrig gift.
Мне следовало бы сказать: мужей. Мадам была замужем трижды.
Eller makar, rättare sagt, hon har varit gift tre gånger.
Может быть, я замужем?
Hur vet ni att jag inte är gift?
Она рассказывала, вы вроде замужем были когда-то, верно?
Hon sa att du var gift.

Возможно, вы искали...