иметь русский
Перевод иметь по-шведски
Как перевести на шведский иметь?
Примеры иметь по-шведски в примерах
Как перевести на шведский иметь?
Субтитры из фильмов
Такое безрассудство должно иметь хороший аппетит.
Hans fräckhet måste ge honom aptit!
Человек, который будет с ними сражаться, должен иметь соколиный глаз.
Man borde ha falkögon!
Хорошо бы иметь тут хоть одного друга.
Jag behöver en vän här.
Знаешь, Джерри, чтобы бояться, надо иметь сердце, а у меня его нет.
Man kan inte vara rädd om man saknar hjärta.
Она больна. Ей не следовало бы иметь ребенка.
Hon är sjuk och förlossningen kan bli svår.
Надо же иметь такую гадкую сестру.
Tänk att ha en sådan syster.
М-р Ретт хотел иметь сынишку.
Mr Rhett vill ha en son nästa år.
Я не хочу больше иметь детей.
Jag hoppas att jag inte får fler barn.
Посмотри на Эшли. Мелани не может иметь детей, и он..
Ashley Wilkes vet att Melanie inte kan få fler barn och han.
Какая женщина захочет иметь ребёнка от такого мерзавца. Пусть он будет от кого угодно, только не от вас!
Jag önskar att det var någon annans!
Она больше не сможет иметь детей.
Hon kan nog inte få fler efter detta.
Лучше держитесь от нее подальше или будете иметь дело со мной!
Det ska ni allt låta bli! Annars ska du bli madrasstoppning!
Ну, мозги может каждый иметь. Это вещь распространенная.
Vem som helst kan ha nåt så simpelt som en hjärna.
Я хотела бы иметь свое дело. Уборкой ведь не проживёшь.
Jag önskar att jag hade en sån här verksamhet.