кончаться русский
Примеры кончаться по-шведски в примерах
Как перевести на шведский кончаться?
Субтитры из фильмов
А потом, когда все эти ресурсы начнут кончаться.
När de inget har!
Может она беспокоится о том, что ты слепо ввязываешься в отношения, которые ничем хорошим не кончаться, и что это принесет тебе только боль, к тому же вы потеряете и эту квартиру, и дружеские отношения, которые у вас сложились за шесть месяцев.
Hon kanske är orolig för att du blint snubblar in ett dödfött förhållande och blir illa sårad igen och samtidigt förlorar det här stället och vänskapen ni byggt upp i sex månader.
После нескольких сосисочных дней подряд на завтрак, обед и ужин, могли бы вы поверить, что у моей матери стали кончаться идеи?
Efter några dagar med korv till frukost, lunch och middag, tror du inte att min mamma börjar få slut på idéer?
Это не так должно кончаться.
Det är inte så här det ska sluta.
Так вот, в основном, для тех кто в вентиляции все кончаться не особо хорошо.
Men generellt sett, slutar det inte bra för trumkryparna.
Один из тех дней, которые не должны кончаться.
En sån där dag som man aldrig vill ska ta slut.
Когда они кончаться?
När slutar det?
Оно и не обязано хорошо кончаться.
Det behöver det inte.
Я даже не знал, что есть чему кончаться.
Var det ens nåt? - Inget alls.