ломать русский
Перевод ломать по-шведски
Как перевести на шведский ломать?
ломать русский » шведский
Примеры ломать по-шведски в примерах
Как перевести на шведский ломать?
Субтитры из фильмов
Овны сильны, подвижны, любят шуметь и ломать всё вокруг себя.
Vädurar är kraftfulla och dynamiska. De tycker om oljud. De gillar att slå på saker.
Придется снова ломать кости, чтобы достичь правильного соединения.
Vi måste bryta upp benen. Sedan kanske de kan läka bättre.
Бросил ломать голову.
Nej, han har gett upp.
Не надо ломать голову, кому платить первому.
Nu behöver vi inte tänka på vem vi ska betala först.
Пошли бы в хороший магазин, и не надо было бы ломать голову!
Vi skulle ha gatt till en engelsk affär. De hade varit pa var sida.
Элиза, если мой сын начнет ломать вещи, я даю вам полное право выпроводить его.
Om min son börjar ha sönder saker. har ni fullt tillstand att fa honom utkastad.
Не хочешь ломать нашу дружбу?
Vill du inte bryta med mig?
Почему же я должен ломать голову над тем, что происходит в мире?
Varför bry sin hjärna om världen?
Ему пришлось ломать пальцы правой руки трупа.
Han fick bryta högerhandens fingrar för att få loss det som de höll.
Фрэнк, ты хороший полицейский. Перестань ломать комедию, брось ломаться.
Du är en bra polis, Frank, men sluta spela primadonna.
Мне не составит труда ломать кости.
Gazzo ska ge mig. Glöm Gazzo. Det är ett dåligt jobb.
Ломать свой жизненный уклад - это очень хлопотно.
Det blir besvärligt att börja på nytt.
Я не для того в Штаты ехал, чтобы себе спину на хуй ломать.
Jag kom inte hit för att slita ihjäl mig.
Я начинаю новую жизнь. Не могу всё ломать!
Jag börjar om mitt liv igen, jag får inte strula till det.