мать русский

Перевод мать по-шведски

Как перевести на шведский мать?

мать русский » шведский

mor moder mamma

Примеры мать по-шведски в примерах

Как перевести на шведский мать?

Простые фразы

Она похожа на свою мать.
Hon liknar sin mor.
Она очень напоминает свою мать.
Hon påminner särskilt om sin mor.

Субтитры из фильмов

Особенно, если их мать - недееспособный родитель.
Särskilt när mamman är olämplig som förälder.
Ты недостойная мать, ему нельзя быть с тобой.
Du har varit en dålig mor. Glöm honom.
Я хорошая мать.
Jag har varit en god mor.
Я научил Джонни забыть свою мать.
Jag har fått Johnny att glömma sin mamma.
Знаю, твоя мать хотела, чтобы ты им стал. Но как вышло?
Vad fick dig att bestämma dig?
Моя мать за такие деньги горбится неделю.
Morsans veckolön.
А для тех, в ком течёт ирландская кровь его земля всё равно, что родная мать.
Har man irländskt blod så älskar man jorden som sin mor.
Это всё равно, что ненавидеть мать.
Det är som att hata mor och far.
Кто крестил твоих выродков после того, как ты убила мою мать?
Vem döpte dina barn när du dödat mamma?
Изображаете из себя добропорядочную мамашу а кошка и то лучшая мать.
Nu spelar du omtänksam mor. En katt är en bättre mor än du.
Ребёнку необходима мать, даже плохая.
En dålig mor är bättre än ingen mor alls.
Мать, например.
Mamma.
Эл поведет, мать.
Al kör, mamma.
Садись в машину, мать.
Hoppa in, mamma.

Возможно, вы искали...