минута русский
Перевод минута по-шведски
Как перевести на шведский минута?
Примеры минута по-шведски в примерах
Как перевести на шведский минута?
Субтитры из фильмов
Генрих, я хочу быстро с тобой поговорить. Каждая минута стоит две марки девяносто.
Jag måste prata fort, det är så dyrt.
Каждая минута бесценна. Я проживу здесь две недели или три, кто знает.
Jag kom hit för att bo här i tre veckor.
Найдется минута?
Har ni tid?
Нет, у меня всего минута.
Nej, det går inte.
Ещё минута, и эти чеки были бы полезны.
Hade han duckat hade de varit giltiga nu.
Минута есть?
Fan. Kan du vänta tio minuter? -Ja.
Минута в минуту, Марк, или она уйдет.
På slaget, annars går hon.
Еще минута общения с этим человеком, - и конец нашим моральным устоям.
Lyssnar vi en minut till pa den här mannen har vi inga övertygelser kvar.
Каждая упущенная минута прибавляет еще одну милю профессору Фэйту.
Varje bortslösad minut, är två kilometer för Professor Fate.
Пока Лесли на свободе, нам дорогая каждая минута.
Med Leslie fri, räknas varje minut.
Нет, есть еще пятьдесят одна минута, оставьте их пока.
Nej. Vi har fortfarande 51 minuter. Lämna dem där.
Осталась одна минута!
En minut kvar!
Одна минута и уже ничего нет.
Vips, så är man av med det.
Мистер Чивелло, если у вас найдется минута позвольте пригласить вас в заднюю комнату.
Mr Cervello, kan vi gå in på kontoret en stund?