мстить русский
Перевод мстить по-шведски
Как перевести на шведский мстить?
Примеры мстить по-шведски в примерах
Как перевести на шведский мстить?
Субтитры из фильмов
Кларенс тоже будет мстить. Ведь ваши, Хестингс, общие враги над ним, как и над вами, надругались.
Vem har klagat inför kungen att jag är bister och fientlig?
Вы действуете как мститель, которого никто не просил мстить.
Ända sedan början har ni uppfört er som en samhällets självtillsatta hämnare.
Тогда хаувейтаты будут мстить вам за кровь.
Då får ni blodsfejd med howeitaterna.
Я не собираюсь мстить за моего сына. Но у меня есть эгоистичные причины.
Jag avstår från att hämnas min son men jag har egoistiska skäl.
Я буду мстить за тебя.
Jag ska hämnas dig!
Дениэл-сан, начиная кому-то мстить ты начинаешь рыть 2 могилы.
Den som vill hämnas gräver sin grav.
Это гнилое полено не умеет мстить.
Inte den vedhögen!
Ты не можешь запретить мне мстить за смерть крестного сына, или просить меня жить с этим позором.
Du kan inte förvänta dig att jag inte ska hämnas mordet på min gudson. Du kan inte be mig leva med vanäran.
Её обидели и она хочет мстить.
Nån har sårat henne, hon vill hämnas.
Я вправе покарать тебя, но не стану мстить.
Jag tänker inte hämnas.
Значит, он вернулся мстить? - Я не сомневаюсь, шериф.
Det måste vara han.
Они будут мстить нам. Это только вопрос времени.
Förr eller senare tvingar de dig tillbaka till Peking.
Он будет мне мстить!
Han kommer ge sig på mig!
Мстить!
Hämnd.