мячик русский
Перевод мячик по-шведски
Как перевести на шведский мячик?
мячик русский » шведский
Примеры мячик по-шведски в примерах
Как перевести на шведский мячик?
Субтитры из фильмов
Ну что же я был там Они тебе дали мячик пап?
Har du haft kul, pappa?
Парень в сером фланелевом костюме катает дело, как теннисный мячик.
Karln i flanellkostymen flyger fram och tillbaka som en tennisboll.
Забери свой мячик!
Här har du bollen!
Как ты думаешь, приятно, когда кто-то бросает такой тяжелый мячик в прямо лицо?
Sjåpa dig inte. Flytta på dig! Jag stannar inte.
Проще, чем мячик в ворота влепить.
Lättare att träffa än en ladugårds dörr.
Я забираюсь в самый конец страны, отскакиваю от него, как резиновый мячик, и тут же направляюсь в обратную сторону.
Jag tar mig till änden av landet, och studsr iväg som en gummiboll och tar mig tillbaka till andra sidan.
Мячик!
Boll! Boll.
А нельзя попинать мячик в другом месте?
Måste ni sparka boll just här?
Мячик вернулся! Это его почерк.
Bollen kom tillbaka, det är hans handstil!
Мячик должен сохраняться в положении между этими двумя линиями.
Bollen måste hållas mellan de två linjerna.
Я говорю о полностью новой игре в мячик.
Jag menar allvar.
Они пусть лучше скажут ей играть в мячик!
Det är bäst att de säger åt henne att samarbeta!
Отдай. -Хочешь мячик?
Ge hit den!
Бросай сюда мячик!
Kasta hit den!