наблюдательность русский

Перевод наблюдательность по-шведски

Как перевести на шведский наблюдательность?

наблюдательность русский » шведский

anmarkning

Примеры наблюдательность по-шведски в примерах

Как перевести на шведский наблюдательность?

Субтитры из фильмов

Наблюдательность важна для наших профессий, не так ли?
En skarp blick är viktig i våra yrken.
А на перстне надпись Гарвард. Какая наблюдательность.
Mycket uppmärksam.
Прекрасная наблюдательность, командная работа, импровизация.
Bra överblick, samarbete, improvisation.
И мы заплатили ему за наблюдательность.
Han höll utkik åt oss.
Да, отличная наблюдательность. Спасибо.
Utmärkt observationsförmåga.
Простая наблюдательность.
Nej. Bara observant.
Наблюдательность простого обывателя, так же посредственна, как и у стажёра с рекрутом.
Allmänheten är ungefär lika observant som en gröngöling eller ny rekryt.
Это - наблюдательность.
Det kallas observation.
Вы ошиблись не потому, что не имеете высшего образования, мистер Палмер, а потому что у вас отсутствует наблюдательность.
Felet ligger inte hos den högre utbildningen, mr Palmer utan hos din observationsförmåga.
Та еще наблюдательность.
Du sitter mittemot killen, Lane.
Поэтому мы тебя и выбрали. У тебя инстинкт, у неё наблюдательность.
Instinkt och observation.
Какая наблюдательность.
Uppmärksamt.
У тебя очень развита наблюдательность.
Du har ett högt utvecklat sunt förnuft av observation. Okej.
Это не обман. Это наблюдательность. Я использую свои органы чувств, Джон, в отличие от некоторых, так что, как видишь, я в своём уме.
Jag använder nämligen mina sinnen.

Возможно, вы искали...