называть русский
Перевод называть по-шведски
Как перевести на шведский называть?
Примеры называть по-шведски в примерах
Как перевести на шведский называть?
Субтитры из фильмов
Никто не смеет называть отпрыска Файрфлаев выскочкой!
Ingen kallar en Firefly uppkomling!
Можно называть вас настоящим именем?
Nu går det nog bra att använda ert riktiga namn.
Стоит ли вам ее называть, сэр?
Kan jag säga det till er, sir?
Никто не смеет называть Алоизия Гогарти угонщиком.
Ingen får kalla Aloysius Gogarty för biltjuv.
Я даже не знаю, как мне теперь вас называть!
Du är avskyvärd!
Ты стар, чтобы называть меня так, Чарльз.
Kan jag skriva under och gå hem. Du är för gammal för att kalla mig mr Thatcher, Charles.
Вы стары, чтобы называть по-другому.
Ni är för gammal för att kallas någonting.
Теперь, когда мы стали друзьями, можете называть меня мисс Мэлотт.
Och eftersom vi är vänner kan ni kalla mig miss Malotte.
Думаю, вы можете называть меня организатором.
Man kanske kan kalla mig gynnare. Jag har gjort lite av varje.
Могу я называть вас Холли?
Jag får väl säga Holly?
Бога ради, перестаньте называть меня Гарри.
Sluta kalla mig Harry.
Но для краткости будем называть тебя Гас.
Men vi kallar dig för Gus.
Людей не принято называть Париж или Марсель.
Folk heter inte Paris eller Marseille.
Я имею право это так называть.
Du har aldrig arbetat.