наш русский
Перевод наш по-шведски
Как перевести на шведский наш?
Примеры наш по-шведски в примерах
Как перевести на шведский наш?
Простые фразы
Наш преподаватель всегда приходит вовремя на лекции.
Vår lärare är alltid i tid till lektionerna.
Наш преподаватель английского уделяет большое внимание произношению.
Vår engelsklärare lägger vikt vid uttalet.
Субтитры из фильмов
Даже наш начальник Прайсинг сейчас здесь.
Till och med vår högste chef Preysing.
Наш поезд завтра утром. - Наш поезд?
Vårt tåg till Wien går tidigt i morgon bitti.
Наш поезд завтра утром. - Наш поезд?
Vårt tåg till Wien går tidigt i morgon bitti.
Наш народ требует этого.
Det kräver vårt folk.
Вам поручалось вовремя начать революцию, тогда над Фридонией давно бы развевался наш флаг.
Hade ni börjat tidigare med revolutionen hade jag redan idag hissat vår flagga över Freedonia.
В доме миссис Тисдэйл есть наш человек, мисс Маркал.
Vi har en gäst hos mrs Teasdale, miss Marcal.
Это же наш последний запас воды!
Hallå, det är vårt enda vatten.
Наш разговор уже давно мог бы закончиться.
Då hade konversationen redan varit slut.
Опять наш друг.
Er vän igen?
Я прошу его выступить перед вами. - Для избирателей важно, чтобы в эти решающие предвыборные дни. наш кандидат заручился поддержкой большинства.
Jag tänker därför be er.
А что скажет наш саксонский петушок? В чем дело?
Och vår saxiske ungtupp då?
Если вы хотите постоять за наш народ, вы мне нужны. Вы со мной?
Vill ni slåss för vårt folk?
Мы с вами думали, что сэр Гай Гисборнский - жалкий тип и наш заклятый враг. Но вы посмотрите! Какой пир он нам закатил.
Jag trodde att sir Guy var vår fiende men se vilken måltid han bjuder på!
С тех пор, как наш друг сошел с ума, мне приходится следить за ним.
Snurrig. Jag får hjälpa honom.