объявление русский

Перевод объявление по-шведски

Как перевести на шведский объявление?

Примеры объявление по-шведски в примерах

Как перевести на шведский объявление?

Субтитры из фильмов

У меня уже 2 дня висит это объявление.
Jag fick efterlysningen för två dar sen.
Браун, я хочу, чтобы ты сделал объявление для распространения по радио.
Arrangera en radiosändning.
Я хочу, чтобы это объявление появилось немедленно.
Jag vill ha ut storyn direkt.
Что? - Объявление!
Läs på skylten!
А что это? Объявление войны.
Krigsförklaringen.
Что мне делать с этим? Что это? Ваше объявление войны.
Vad ska jag göra med krigsförklaringen?
У меня маленькое объявление для светской хроники, как и любое другое.
Jag har lite familjenyheter.
Они отказываются печатать объявление о нашем базаре.
De sa, att de inte kunde ta hand om denna annons för vår basar.
А кто размещает объявление?
Vem sätter in annonsen?
Когда размещается объявление о найме мы обязаны зарегистрировать нанимателя.
När ni sätter in en annons åt någon annan behöver vi ert namn också.
Мы так и подумали. И поэтому написали объявление. - Какое объявление?
Vi har skrivit annonsen för den nya barnjungfrun.
Мы так и подумали. И поэтому написали объявление. - Какое объявление?
Vi har skrivit annonsen för den nya barnjungfrun.
Я хочу поместить объявление в вашу газету.
Jag vill sätta in en annons.
Кто? Вы давали объявление про няню или нет?
Och ni annonserade efter en barnjungfru?

Возможно, вы искали...