октябрь русский

Перевод октябрь по-шведски

Как перевести на шведский октябрь?

oktober slaktmånad Oktober

Oktober

Как перевести на шведский октябрь?

Сейчас июнь, а тогда был октябрь.

Då var det tidigt i oktober.

Прошлый октябрь.

Inte längre sedan än förra oktober.

Прошлый октябрь.

Oktober i fjol.

Сейчас октябрь 52-го, а это было в октябре 15-го.

Det är 1952 nu. Det var 1915.

А вот более свежая съемка. Вена, октябрь прошлого года.

Här är en färskare film, tagen i Wien i oktober förra året.

Октябрь, знамена, звезды.

I oktober, stjärnbaneret.

Октябрь 1967 года. Специальное задание в провинции Контум. Куртц взял на себя командование всей операцией.

Oktober 1 967, på specialuppdrag i Kontoom-provinsen iscensatte Kurtz Operation Arc Angel som blev en stor framgång.

Но на дворе только октябрь.

Men det var oktober.

Октябрь - время перемен.

Oktober är inventeringstid.

Сейчас октябрь, верно?

April.

Это был Октябрь, первый год.

Första året.

Мисс Октябрь?

Fröken Oktober?

Это лучше, чем Мисс Октябрь.

Det här är bättre än fröken Oktober.

Сейчас октябрь.

Det är oktober nuu.