они русский
Перевод они по-шведски
Как перевести на шведский они?
Примеры они по-шведски в примерах
Как перевести на шведский они?
Простые фразы
Они обсуждали проблему.
De diskuterade problemet.
Они короткие и узкие.
De är korta och smala.
Они считают его героем.
De ser honom som en hjälte.
Они ненавидели Тома.
De hatade Tom.
Они могли только слушать.
De kunde bara lyssna.
Они говорили всю ночь.
De pratade hela natten.
Они болтали всю ночь.
De snackade hela natten.
Они хорошо ладят с соседями.
De är på god fot med sina grannar.
Они используют телескоп для наблюдения за небом.
De använder teleskop för att betrakta himlen.
Они пьют колу.
De dricker cola.
Они все искали пропавшего ребёнка.
De sökte alla det försvunna barnet.
Они боролись за свободу вероисповедания.
De kämpade för religionsfrihet.
Чего они хотели?
Vad ville de?
Они учителя.
De är lärare.
Субтитры из фильмов
Они живут во дворцах, пока их заводы отравляют людям воду.
De bor här medan deras fabriker förgiftar vattnet. -Hawk.
По-моему, важно, чтобы вы поняли: они злоупотребляют вашей добротой.
Men ni måste förstå att de utnyttjar era goda hjärtan.
Они выиграли бы больше всех, написав это.
De skulle ha mest att vinna på det.
И что они думают? Я не думаю, что тому есть дело, его ребёнок или нет, а вот Шону есть.
Han bryr sig nog inte om vems det är.
И что теперь? Они с Кэлом друзья-товарищи?
Och nu är han och Cal bästisar helt plötsligt.
Не знаю, они ж охранники, Эдди.
Jag vet inte. De är vakter, Eddie.
Стой! Что ты делаешь? - Они меня преследуют.
De förföljer mig.
Это их метод! Это они, понятно? Понятно.
Ja, det är så här de håller på.
Я видел этих людей, они действительно больны.
Invånarna är jättesjuka.
Они верные, но не полные.
De är äkta, men inte kompletta.
Они могут всё сделать тихо.
De ska sköta allt diskret.
Ты знаешь, куда они её отвезли?
Vet ni vart fången fördes?
Что они выяснили?
Vad vet de?
Они не уверены.
De vet inte säkert.