ошибаться русский
Перевод ошибаться по-шведски
Как перевести на шведский ошибаться?
Примеры ошибаться по-шведски в примерах
Как перевести на шведский ошибаться?
Субтитры из фильмов
Просто показывает тебе, как парень может ошибаться.
Tänk vad man kan missta sig.
Все может быть. Весь город не может ошибаться.
Det är möjligt att hela stan misstar sig.
Я могу ошибаться, но речь идет о деньгах, ваших тоже.
Det är bara en känsla, men det är vi som ska ta pengarna.
Конечно, я могу ошибаться.
Jag kan förstås ha fel.
Это значит, что ты можешь ошибаться.
Tja, det visar bara dig hur fel du kan ha.
Даже не знаю. Я могу ошибаться, но, нас он пока с этим не связывает.
Jag kan ha fel, men jag tror inte att han vet nåt än.
Они люди, а люди могут ошибаться.
De är bara människor. Människor kan ta fel. Kan de inte ha tagit fel?
Свидетель мог ошибаться.
Vittnen kan ta fel.
Но мы только играем вероятностями и можем ошибаться.
Men vi rör oss bara med sannolikheter. Vi kanske har fel.
Могла она ошибаться?
Kan hon inte ha sett fel?
Это, безусловно, твоя лучшая вещь. Если морфий не заставляет меня ошибаться!
Morfinet gör att allt verkar viktigt.
Людям свойственно ошибаться, вот и всё.
Det måste bero på mänskliga misstag.
Послушай, Хоган, каждый человек может раз в жизни ошибаться.
Du, Hogan, alla har rätt att vara korkade nån gång.
Разве я могу ошибаться насчет иероглифов?
Kan jag ta fel på ett ideogram?