перемена русский

Перевод перемена по-шведски

Как перевести на шведский перемена?

Примеры перемена по-шведски в примерах

Как перевести на шведский перемена?

Субтитры из фильмов

Отрадна перемена!
Vilken lycka!
Правда, дядя? Не шутишь? Перемена климата пойдет тебе на пользу.
Miljöombyte skulle göra dig gott.
Это Сабрина. Поразительная перемена!
Det är Sabrina.
Там лучше платят, и перемена климата будет мне на пользу.
Det är bättre betalt och klimatombytet gör mig gott.
Вот это перемена, дамы и господа.
Vilken förändring, mina damer och herrar.
Какая перемена с тех пор, как Вы привезли его.
Stor förändring från när du kom hit med honom.
Произошла перемена жокеев на пятом забеге в Рокингеме.
Sen jockeyändring i femte på Rockingham.
Знаете, Чарльз, это приятная перемена, когда всю жизнь кто-то смотрит за тобой и вдруг появляется человек за кем тебе самому нужно смотреть.
Det är en trevlig omväxling, när man har blivit omhändertagen hela livet att ha någon att ta hand om själv.
Господа, перемена окончена. Возвращайтесь в классы.
Mina herrar, rasten är över, återgå till era klassrum.
Из Кливленда во Вьетнам - не велика перемена.
Då är Vietnam ingen större skillnad!
Просто ты раньше не часто улабался Любопытно чем вызвана эта перемена.
Du har inte lett på sistone. Var bara nyfiken.
Джентльмены, перемена - Отстой ты, Копеки.
Skjut! Nu grabbar, nu är det slut.
А что нам нужно на самом деле. перемена.
Jag tror att förändring är lösningen.
Нет, это не перемена.
Nej, förändring.

Возможно, вы искали...