писать русский

Перевод писать по-шведски

Как перевести на шведский писать?

Примеры писать по-шведски в примерах

Как перевести на шведский писать?

Субтитры из фильмов

Джонни, учись писать, тогда ты сможешь отправлять мне письма!
Lär dig skriva, Johnny, så att du kan skriva brev till mig.
Да, ведь я помогала миссис Тисдэйл писать приглашения.
Absolut, jag har hjälpt mrs Teasdale med inbjudningskorten.
Почему ты не сказал мне, что собирался писать её на греческом?
Varför sa du inte att du skrev på grekiska?
Все эти рожи не стоят того, чтобы писать о них письма домой.
Många flickor på bussen. kan man inte skriva till frun om.
Не думаю, что стану писать книгу после такого.
Jag tror inte jag skriver boken trots allt.
Именно. Я закончил писать её.
Det är skrivet, klart att tryckas.
Я не умею писать левой рукой, зато стрелять могу. Догадайтесь, что в кармане.
Jag kan inte skriva med vänster hand, men jag kan skjuta.
Не такие они люди, чтобы письма писать.
Nej. De skrev inte brev.
Опять буду писать рассказы, это дело по мне.
Jag kan börja skriva noveller igen. Det borde jag göra.
Скажите, если вы способны писать такие книги,...зачем вам заниматься чем-то ещё?
Om du kan skriva en sån bok hur kan du syssla med nåt annat?
Мне так и так конец. Я не буду писать об этой свадьбе.
Jag skriver inte om bröllopet.
Но если я вновь уеду, а вы не будете писать, оттого, что заболели? Поймите, так я волновалась еще больше.
Förstår du hur mycket oroligare jag skulle bli?
Не забывайте писать.
Glöm inte att skriva.
До свидания. Не забывай нам писать!
Kom ihåg att skriva, kära du.

Возможно, вы искали...