пить русский

Перевод пить по-шведски

Как перевести на шведский пить?

dricka supa röka

Как перевести на шведский пить?

Я хочу пить.

Jag är törstig.

Что вы будете пить? Кофе?

Vad vill ni ha att dricka? Kaffe?

Я была комком нервов, ночами не спала, а когда начала его пить, он дал мне успокоение.

Förr var jag så stressad. Jag sov aldrig. Sen började jag dricka det här och det gjorde mig.

Вот если что-то случится, я брошу пить.

Nästa som händer, då slutar jag.

Но мы не будем пить всё сразу, ведь она последняя.

Drick med andakt, för det är sista flaskan.

Нам следует вести себя тактично, поэтому, если она станет. громко прихлебывать суп или пить из чаши для омовения пальцев, не смейтесь.

Ingen skrattar om hon suger i sig soppan. och dricker ut tvättkoppen.

Чего? Пить.

Landet behöver mer brännvin.

Коннор, идём пить, ночь только началась.

Connor, du är törstig och natten är ung.

Пытаясь бросить пить, я читал всё.

Jag slutade dricka. Jag läste vad som helst.

А пить бросил?

Slutade du dricka?

Ты пообещаешь больше никогда не пить?

Lovar du att aldrig röra det där igen?

Мы будем пить кофе втроем. Гарсон!

Damerna ska dricka kaffe med mig.

Что вы будете пить?

Vill ni ha något, mr Thompson?

Как хочется пить!

Jag är jättetörstig.

Шефу полиции не подобает пить после его наступления и затем оказаться в.

Polischefen måste föregå med gott exempel.

Это уж как пить дать, коротко и ясно.

Det ska jag, min själ.