поесть русский

Перевод поесть по-шведски

Как перевести на шведский поесть?

äta

Как перевести на шведский поесть?

Хочешь чего-нибудь поесть?

Vill du ha någonting att äta?

Хочешь поесть что-нибудь?

Vill du ha nåt att äta?

Джонни должен поесть суп, морковь, тост, стакан молока и пудинг.

Johnny ska ha soppa, morötter, rostat bröd, ett glas mjölk och pudding.

Тебе стоило поесть.

Du borde ha svalt det.

Я не слишком обеспокою вас, если попрошу поесть?

Skulle jag kunna få något att äta?

Я собираюсь поесть в своё удовольствие на пикнике.

I dag ska jag roa mig. Jag äter på festen.

Я принесу что-то нибудь поесть.

Flickor, ni ska få lite mat.

Нам нужно поесть, лошадей сменить.

Sju timmar från Dry Fork. Snabbt, va?

Не получится. Он открывает рот, только чтобы поесть, и тогда, все идет сюда, а не отсюда.

Nej, hör på här.

Огонь, чтобы поесть!

Där har vi det! -Ja, och sen äter vi allihop.

Поесть спокойно не дадут.

Man får inte ens äta i fred.

Собираюсь хорошенько поесть сегодня.

Jag är hungrig. Jag orkar äta mycket i dag.

Хочешь поесть?

Vill du ha nåt att äta?

Хотя поесть не мешает.

Fast vi måste ju äta förstås.

Приходим поесть, да иногда пропустить по рюмочке.

Till lite mat och en drink nån gång. Det är allt.

Надо поесть.

Du måste äta.