почему русский

Перевод почему по-шведски

Как перевести на шведский почему?

почему русский » шведский

varför hur kommer det sig

Примеры почему по-шведски в примерах

Как перевести на шведский почему?

Простые фразы

Почему ты читаешь по-французски?
Varför läser du franska?
Интересно почему.
Jag undrar varför.
Почему ты приехал в Малайзию?
Varför har du kommit till Malaysia?

Субтитры из фильмов

Почему те двое на меня пялятся?
Varför tittar de på mig?
Да, и почему я должна верить твоим словам?
Varför skulle jag tro på dig?
Почему, думаете, никто его до сих пор не сделал?
Varför tror du att ingen har gjort det än?
И почему мне не сказал?
Varför sa du inget?
Вызволить? Почему?
Rädda henne?
Агент Малик, не хотите мне сообщить, почему мне звонит директор ЦРУ?
Kan du förklara varför chefen för National Intelligence ringer?
Так вот почему китайцы не могут устроить из-за этого международный скандал.
Det är därför kineserna måste sköta det på egen hand.
Почему я её раньше не видел?
Varför har jag inte sett den förr?
Лиззи, я понимаю, почему ты вчера погналась за Томом.
Lizzy, jag förstår varför du följde efter Tom idag.
Почему он тобой одержим?
Varför är han så besatt av dig?
Знаю, странно слышать это от человека, который принёс тебе столько горестей, но в этом же причина, почему Том так старался быть таковым для тебя.
Det låter skumt när det kommer från en man som fört med sig något av det värsta. Det är dock skälet till att Tom tvingades jobba så hårt.
Это еще почему?
Varför måste man det?
Почему вы хотите продать его именно мне?
Varför vill ni sälja den till just mig?
Почему ты опять опоздала?
Varför var du sen igen?

Возможно, вы искали...