праздник русский

Перевод праздник по-шведски

Как перевести на шведский праздник?

праздник русский » шведский

fest högtid helg kalas högtidlighet helgdag festlighet festival

Праздник русский » шведский

Helgdag

Примеры праздник по-шведски в примерах

Как перевести на шведский праздник?

Простые фразы

Я предложил ему пригласить её на праздник.
Jag föreslog honom att hon skulle bli inbjuden till festen.

Субтитры из фильмов

Ага. Только мне не нравится идея, влезать в ваш семейный праздник.
Ja, men jag vill inte stövla in under ert firande.
Останься и посмотри на праздник.
Stanna för det roliga.
Не шумите, не портите людям праздник.
Kom med nu utan att bråka.
Там живут беззаботные мальчики, там каждый день праздник.
Just det, ön där var dag är en fest!
Школьный праздник, я полагаю.
Nej då.
Пойду собираться на праздник Гарри.
Jag tror att jag går på festen.
И вот что я вам скажу. У нас будет лучший праздник, который видел этот город.
Vi ska ställa till med det största kalas de har sett i stan!
Но только жаль, что праздник наш расстроен.
Annat är det icke. Det är blott skada att det stör vårt nöje.
Знаешь, Филипп, я думаю, мы заслуживаем настоящий праздник после всего этого.
Vi är värda en riktig semester när allt är över.
Будь хозяином, ведь это твой праздник.
Du får vara värd. Det är din fest. Grattis på födelsedagen.
Организация свадьбы, приглашения, общенациональный праздник.
Arrangemang för bröllopet inbjudningar, helgdag.
Меня позвали играть на праздник.
Jag fick blåsa tapto på Arlingtons kyrkogård på Vapenvilans dag.
Можно устроить большой праздник, так ведь, Мириам? У меня уже есть идеи на этот счёт.
Ett riktigt kalas, eller hur, Marian?
Праздник закончился.
Festen är slut.

Возможно, вы искали...