пульт русский

Перевод пульт по-шведски

Как перевести на шведский пульт?

pulpet notställ fjärrkontroll

Sodoma Reykjavik

Как перевести на шведский пульт?

Это штурманский пульт, здесь все карты и лоции слева на право.

Här har du kartbordet. Alla kartor är i följd från vänster till höger.

Да? Пульт управления.

Snöenheten.

Машина один, это пульт управления.

Mobil 1, snöenheten. Var är ni?

Я проверю пульт управления Я вернусь и перезвоню ему.

Jag kollar snöenheten. Jag återkommer.

Пульт управления. Это машина один.

Snöenheten, Mobil ett.

Это пульт управления.

Snöenheten.

Конга Лидер. Говорит пульт управления!

Congaledaren, Snöenheten.

Машина один. Пульт управления.

Mobil ett, snöenheten.

Пульт управления Машина один Да, Мэл.

Snöenheten, Mobil ett. - Okej, Mel.

Конга Лидер, пульт управления Начинайте.

Congaledaren, snöenheten. Kör.

Я так не думаю, доктор Берген. - Понимаете, я проверил этот пульт дважды.

Jag har kollat konsolen.

Я говорил об этом с доктором Бергеном еще давно, он ответил, что неисправен пульт. - Я бы хотел, чтобы вы взглянули.

Jag pratade med dr Bergen om det och han sa att det var konsolen.

Этот пульт починили. - Знаю, сэр.

Vi har reparerat den konsolen.

Да, сэр, и я считаю, что пульт здесь ни при чём.

Körde du ett program själv? -Ja, sir.