сердце русский
Перевод сердце по-шведски
Как перевести на шведский сердце?
Примеры сердце по-шведски в примерах
Как перевести на шведский сердце?
Субтитры из фильмов
У неё остановка сердца. Сердце не бьётся.
Hennes hjärta stannade.
Сердце остановилось. - Я сказал нет.
Hennes hjärta stannade.
И твое сердце начало биться воттак?
Och då började ditt hjärta att slå?
Тогда мое сердце просто остановилось.
Och mitt hjärta slutade helt att slå.
И твое сердце стало стучать воттак.
Och då började ditt hjärta slå så här.
Для верности, чтобы этого не случилось. Принеси мне ее сердце вот в этой шкатулке!
Och för att vara riktigt säker på att du inte misslyckas. ta med hennes hjärta i det här.
Там ее сердце!
Beskåda hennes hjärta.
Это сердце свиньи держишь ты в своих руках!
Det är hjärtat av ett DJUR du har i din hand.
Сердце свиньи? Значит, меня обманули!
Hjärtat av ett DJUR?
Сердце свиньи!
Hjärtat av ett DJUR!
Мое сердце, мое бедное сердце.
Mitt.mitt stackars hjärta.
Мое сердце, мое бедное сердце.
Mitt.mitt stackars hjärta.
В 1191 году, от Рождества Христова, когда Ричард - Львиное Сердце, отправился выгонять неверных со Святой земли, вместо вероломного брата принца Джона, он оставил во главе государства своего верного друга, Лонгчампса.
När Rickard Lejonhjärta år 1191 gav sig ut på korståg till Palestina överlämnade han makten över sitt rike till sin vän Longchamps i stället för till sin opålitlige bror, prins John.
Обогати его храброе сердце и даруй ему всю королевскую доблесть. Аминь!
Gör honom ädel och giv honom alla furstliga dygder.