слово русский
Перевод слово по-шведски
Как перевести на шведский слово?
Примеры слово по-шведски в примерах
Как перевести на шведский слово?
Простые фразы
Я не понимаю это слово.
Det där ordet förstår jag inte.
Субтитры из фильмов
В следующий раз, даю слово, женюсь, если потребуется.
Jag ska se till att nästa stannar, om jag så måste gifta mig med henne.
Мое слово дороже денег.
Mitt ord väger lika tungt.
Скажите одно лишь слово, и вы меня никогда больше не увидите.
Men jag kan inte se spisen.
Не скажу ни слова. Слово чести.
Jag svär.
Дамы и господа, предоставляю слово сегодняшнему оратору. - Громче!
Mina damer och herrar, jag ska nu låta kvällens talare ta över.
Конечно, понял. Передай Робину слово в слово все, что я сказала тебе.
Berätta för Robin precis det jag har sagt.
Конечно, понял. Передай Робину слово в слово все, что я сказала тебе.
Berätta för Robin precis det jag har sagt.
Это правда, ребята. Каждое слово.
Det är sant vartenda ord.
Мы не употребляем это слово.
Vi uppskattar inte det ordvalet.
Скажешь маме хоть слово, я есть не буду.
Om du säger något till mamma, så äter jag inte en bit.
Ещё слово, и ты покинешь дом.
Nu är du tyst, India.
Вы не верите на слово?
Miss Melly ljuger inte.
Я не хотел вас обидеть, м-с Уилкс. Если вы даёте слово, я не буду обыскивать дом.
Om ni lovar mig, söker jag inte huset.
Она тебе скажет. Ты даешь мне слово джентльмена?
Lovar du på hedersord?