сорок русский

Перевод сорок по-шведски

Как перевести на шведский сорок?

сорок русский » шведский

fyrtio fyrti

Примеры сорок по-шведски в примерах

Как перевести на шведский сорок?

Субтитры из фильмов

Но шофер у него уже сорок лет.
Men han har haft samma chaufför i 40 år.
Далеко нам ехать? - Сорок миль. - Молчать.
Hur långt är det till Inveraray?
Сколько на твоих, Гастон? - Восемь сорок две, мсье.
Vad är klockan, Gaston?
Вот уже почти сорок лет эта история трогает сердца тех, кто юн в душе, и Время бессильно что-либо сделать с этим.
I 40 år har denna berättelse under- hållit människor med unga sinnen.
Как только Уитон все расскажет, и твою биографию проверят, нас арестовывать прибегут сорок семь приставов, и остаток дней ты проведешь в федеральной тюрьме.
När Wheaton berättar sin historia och de läser dina akter står 47 sheriffer här och du hamnar i fängelse!
Ну, Гайгеру немного за сорок, среднего роста, массивный, несколько полноват, усы как у Чарли Чена, хорошо одевается, носит черную шляпу, изображает из себя большого знатока антиквариата, и по-моему, у него стеклянный левый глаз.
Geiger är runt 40 medellängd småfet mjuk hela han, Charlie Chan-mustasch välklädd bär svart hatt låtsas ha kunskap om antikviteter men har ingen och hans vänstra öga är nog av glas.
У меня здесь двести сорок два доллара, и это никого не обанкротит.
Jag har 242 dollar innestående. 242 dollar ruinerar ingen!
Двести сорок два доллара. - Забирай.
Jag tar 242 dollar.
Молодой человек двадцати восьми лет, женатый, зарабатывает сорок долларов в неделю.
En ung man, 27-28 år, gift tjänar. ska vi säga 40 i veckan. - 45!
Прихватив сорок штук.
Med 40 000 dollar.
Украла сорок тысяч!
Dumbom på rymmen med 40 papp.
И вдруг я увидел ее, в свете солнца и понял, что Уита волновали вовсе не сорок тысяч.
Sen såg jag henne komma in från solen jag förstod varför Whit inte brydde sig om pengarna.
У которой есть сорок штук?
En med 40 tusen.
Гони сорок тысяч - и мы снова друзья навек.
Säkert. Hosta upp dom 40 000 så är vi kompisar igen.

Возможно, вы искали...