ставить русский
Перевод ставить по-шведски
Как перевести на шведский ставить?
ставить русский » шведский
Примеры ставить по-шведски в примерах
Как перевести на шведский ставить?
Субтитры из фильмов
Мы врачи не имеем права ставить опыты на людях.
Inga experiment på människor.
Не разумней ли будет ставить подобные опыты в тиши лаборатории?
Laboratoriet är inte så riskfyllt.
Вы пробовали ставить на 22?
Prövat 22?
Не указывай мне, что куда ставить.
Du bestämmer inte var den ska stå!
Умеешь ставить лагерь?
Kan du rigga upp pålar? - Visst.
Оставь себе деньги, на следующем забеге я тебе подскажу, на кого ставить. Деньжатами обзаведешься.
Jag ska tipsa dig nästa gång det är nåt uppgjort.
Ты же не собираешься ставить на себе крест?
Dra inga förhastade slutsatser.
Право, отец Бенуа, почему вам можно ставить свой велосипед в холле?
Måste ni ha er cykel i entrén?
Ставить капканы, ловить рыбу, охотиться.
De sätter fällor, fiskar och jagar.
Нельзя ставить под сомнение признание мисс Грэвели.
Miss Gravelys erkännande måste vara trovärdigt.
Она фаворит, и половина зрителей будет ставить на неё.
Hälften av alla satsar på honom.
Так вопрос нельзя ставить, и такой вопрос не имеет смысла.
Rysslands urgamla och heliga huvudstad.
Можно ставить бревна до страшного суда, всё равно они не будут держать.
De kan banka pålar till domedagen.
Вы не должны ставить себя выше безопасности города.
Ni har ingen rätt att sätta er framför stans säkerhet!