стоить русский

Перевод стоить по-шведски

Как перевести на шведский стоить?

kosta gälla kostnadsberäkna gå på förtjäna betala

Как перевести на шведский стоить?

Сколько это будет стоить?

Hur mycket blir det?

Мы не знали, что они будут стоить так много.

Vi visste inte att det skulle bli så dyrt.

Чего мне может стоить моя безопасность? Возможно, оно того стоит.

Vad kostar det att vara på säkra sidan?

Невозможно представить, как дорого он может стоить.

Priset kan bli hur högt som helst.

Мы его застраховали, это будет стоить нам денег.

Han var försäkrad och det kommer att kosta oss.

Интересно, сколько это может стоить?

Undrar hur mycket det kostar.

Ты мне кучу денег будешь стоить.

Du är dyr i drift, du.

Сколько это будет стоить?

Hur mycket?

Это ничего не будет тебе стоить. - Я не хочу это обсуждать.

Det kostar inget förrän du är död.

Сказал вашему мужу, что это ничего не будет стоить.

Det kostar er inte ett cent mer.

Когда дорога дойдет до этого места, то как вы думаете, сколько будет стоить эта земля?

När järnvägen kommer hit, hur mycket tror du då att den här egendomen blir värd?

Если место будет стоить того.

Det här är lika bra som var som helst annars.

Я спешу. Мне это может стоить успеха.

Det gäller en förmögenhet.

А ему это может стоить жизни.

Det gäller hans liv. - Ge oss lite mat.

То, что он сделал, могло стоить нам жизни.

Vi kunde ha dött, och kan det fortfarande.