трудный русский

Перевод трудный по-шведски

Как перевести на шведский трудный?

Примеры трудный по-шведски в примерах

Как перевести на шведский трудный?

Субтитры из фильмов

Но я ведь знаю, что Майеризм помог вам в очень трудный момент вашей жизни, а теперь движение нуждается в вас.
Jag vet bara att meyerismen hjälpte dig genom en svår period i livet. Nu behöver Rörelsen nåt i gengäld.
В такой трудный момент. Фридония нуждается в новом, современном, бесстрашном правителе, таком как Руфус Т. Файрфлай!
I såna här svåra tider behöver Freedonia en ny, progressiv ledare, en man som Rufus T. Firefly!
Трудный день?
Ursäkta mig! - Har det varit jobbigt?
У Вас был трудный день. День был просто чудесный.
En underbar dag.
Ты не такой уж трудный человек, назло себе самому.
Du är egentligen inte så stygg.
Вы пришли мне на помощь в трудный момент, и я очень вам за это благодарен.
Ni skyndade till min hjälp i krisens stund och jag är tacksam.
Отбросим же медлительность и лень: нас, господа, ждёт завтра трудный день.
Sträng ordning, spill ingen tid, ty vi får brått i morgondagens strid.
У него был трудный день. 2 родео и не только.
Två rodeon och massa annat.
Ну да, конечно. Он себе избрал трудный путь.
Det är klart att.han har valt.
Из-за того, что у него трудный характер.
Bara för att han är svår.
Трудный?
Han är omöjlig.
Трудный удар, мистер Ропер.
Det är en svår putt. Mr. Roper.
Сегодня у тебя был трудный день. Ты нервничаешь.
Det har varit en jobbig dag.
Мы же выбираем трудный путь, потому что приходиться иметь дело с человеческим телом.
Vi går den hårda vägen eftersom vi gör det på en mänsklig kropp.

Возможно, вы искали...