холодильник русский

Перевод холодильник по-шведски

Как перевести на шведский холодильник?

kylskåp kyl frys kylskåp; kylrum kylrum kylare isskåp frysbox

Как перевести на шведский холодильник?

А если поставить вентилятор в холодильник и оставить его открытым и не закрывать дверь спальни, да ещё намочить простыни в холодной воде.

Om jag sätter fläkten i kylskåpet, lämnar dörren öppen öppnar sovrumsdörren och väter lakanen i isvatten.

На свадьбу я подарю тебе холодильник или посудомоечную машину, все, что захочешь.

Bröllopspresenten jag ska ge dig blir en frys eller en tvättmaskin eller vilken annan vitvara du vill ha.

Или хотя бы попроси дежурного положить их в холодильник.

Eller sätt dem i klubbhusets kyl. - Varför gör du inte det?

Тебе нужно купить новый холодильник.

Du borde köpa ett nytt kylskåp.

Нам нужно взять холодильник!

Vi måste ta med oss kylen!

Даже холодильник есть!

Och ett riktigt kylskåp, inget isskåp!

Сможешь поднять холодильник?

Kan du ta upp frysen?

Выгодно. А в холодильник не проберутся тараканы.

Men frysboxen kommer att hålla kackerlackorna borta.

Холодильник сломался, и все мороженое тает.

Frsen har pajat och de smälter. - Vill du ha?

Да. Тут целый холодильник.

Jag har hela kylen full.

И офигеть что у тебя за холодильник, Фрэнчик, я никогда не видела столько еды.

Jag har aldrig sett så mycket mat som du har i frysen.

Один заполз за холодильник.

En kröp in bakom kylskapet.

Знаешь, откуда я заработал такую кликуху? Четырехканальник, цветной телик, огромный бар и холодильник. А сзади - большой водяной матрас!

Jag har 4-kanalsstereo färg TV, en stor bar och håll i er: en varm vattensäng.

Сначала бчдчт копить на телевизор, потом на стиральнчю машинч, на холодильник.

Först ska de spara till TV, sedan till tvättmaskin, till kylskåp.