| же | чё | ще

че русский

Примеры че по-шведски в примерах

Как перевести на шведский че?

Субтитры из фильмов

Горейс, секи, че мы надыбали!
Jeppe, kolla!
Так че, это ваш сынок!
Är han eran son?
Покажьте, че вы там накарябали?
Visa nu vad ni skrev om mej.
Че-е?
Lägg av!
Ты че гонишь, мужик?
Trickbild? Vad dillar du om?
Фотка - фальшивая! Наебал я вас, барыги. Че ты гонишь?
Jag lät göra bilden för er skull.
И я ничего не сделал, о, братья мои, ни-че-го.
Och jag vågade inte göra ett enda dugg.
Ты че творишь?
Vad fan gör du?
А ты че, гондон?
Och du. Jävla as!
Ты че несешь? Я деньги зарабатываю.
Det var min grej.
Ты че творишь, Джои?
Vad är det med dig?
Я тут под дождем стою. Вы че, ребята?
Jag står här i regnet.
Ты че уставился?
Vad glor du på?
Че за хуйня? Туши!
Vad fan har du där?